Puyo Puyo 4
ぷよぷよ~ん

1999.03.04 SEGA Enterprises


- CAST -

ARLE
NOTOI EMI

DORACO
MIURA TOMOKO

SERIRI
KAWASAKI ERIKO

WITCH
MISUTANI YUUKO

CHICO
MINAMI KYOUKO

OTHER CHARACTERS
OGATA KENICHI
GOTOU YUUKO
HIKITA YUMI
MIZUTA WASABI
NAGASIMA YUUICHI
KOHROGI SATOMI
HOSHINO CHIZUKO
MATSUMOTO YASUNORI
MASANO SAKIKO

SATAN
ONO KENICHI

CARBUNCLE
MAMIYA KURUMI


- STAFF -

EXECUTIVE PRODUCER
MOO NIITANI

PRODUCER
MASUNO HIROYUKI

DIRECTOR
KANKE TOSHIKAZU

PLANNER
KAMKIE
KUBO TATSUHIRO

PROGRAMMER
MASUNO HIROYUKI
OHTUKA EISHI
SEIRA
Mr.Pot
SHINCHAN

GRAPHIC DESIGNER
NAMIHEI
TOBE SUNAHO
EBIFURAI HACHI
NANNO KORESHIKI
MUTTA
SENDA HIROMA

PACKAGE ILLUSTRATOR
TANKITOW

SOUND CREATOR
YOSHIDA JUNICHI
ONARI KOJI
SHIMAZAKI SATOSHI
NAGAI KAZUAKI

VOICE RECORDING
KANAI NORIHIRO
FUKUSHIMA HODAKA
TAKEKABE KAZUYA
KOBAYASHI JUN

ANIMATION VISUAL CREATOR
KURIMOTO HIROYUKI
NAKAYAMA ATSUSI
YAMAMOTO NAOKO
INOUE EISAKU
SATOU MASAHUMI
TATSUDAN MUNETAKA
HAMAZU TAKEHIRO
MAENO IZUMI
YAMAGUCHI NATSUKI
YAMASHITA ASAMI

SUGIURA SYOICHIRO
KATSUMATA AIKO
AKABOYA NORIKO

MARUYAMA SHUJI
NOZAKI SHINICHI
YUMETA

HASHIMOTO AKIHIKO
ISHII YOSHIMITSU
HOSOMA KATUMASA

CG WORKS
KATSUBE HIROYUKI
ITAMI KAORU

MOVIE WORKS
HIRATA TAKUYA
SHIBASAKI NAOMI
KATSUMURA YUUKO

MPEG Sofdec
Copyright © 1998 CRI

TEST PLAY MANAGER
NYONYO

EDITORIAL DESIGNER
Rainbow PaPa
KASSY
KeKe
KANIO

SALES PROMOTING STAFF
KITADE KAZUHIKO
AMIGO
KIMUTAKU
KAWASHIMA MANABU
SONMIN SAWA
KOBAYASHI MIKIHITO
NISHIMURA RYO
SASARA
MARUPONO
KYOSUKE
AIMAI
MSY


(C)SEGA ENTERPRISES,LTD.,1999

SEGA™


Credits from the Japan Dreamcast release.
Image Source
© 1999 SEGA Enterprises / Compile