Final Fantasy VI Advance
ファイナルファンタジーVIアドバンス

2006.11.30 Square Enix


EXECUTIVE PRODUCER
SHINJI HASHIMOTO

IMAGE DESIGN
YOSHITAKA AMANO

MUSIC SUPERVISOR
NOBUO UEMATSU

SUPERVISORS
YOSHINORI KITASE
HIROYUKI ITOU

GRAPHICS SUPERVISOR
TETSUYA NOMURA


FINAL FANTASY VI
ADVANCE STAFF

PRODUCER
HIROYUKI MIURA

ASSOCIATE PRODUCER
MASASHI TANIGUCHI

COORDINATORS
KIYOMI TANIKAWA
SATOKO OONISHI

GRAPHIC DESIGN
MIEKO HOSHINO
TSUTOMU MOURI

EFFECT DESIGN
SENTARO HOTTA


PUBLICITY DIVISION

SENIOR VICE PRESIDENT
KOJI TAGUCHI

PUBLICITY PRODUCER
KIYOTAKA SOUSUI

PUBLICITY STAFF
GYOTARO SATO

MEDIA COORDINATORS
HIDEKI YAMAMOTO
YUKIKO HANDA

ARTWORK COORDINATORS
NAOKI OHISHI
TAKASHI KAMIMURA

WEB COORDINATOR
CHIAKI YAMAUCHI

OVERSEAS COORDINATORS
AYAKO KAWAMOTO
EMIKO SATO
EIJI HOZONO


QUALITY ASSURANCE

QA COORDINATOR
TETSUYA HORIGUCHI

QA ASSISTANT COORDINATORS
NAOKI MUTO
MITSUNORI ANDO

QA TECHNICAL ENGINEERS
KAZUYA OKAMOTO
HISATO IWATSUKI

QA TECHNICAL ASSISTANT
YUSUKE SADAMASA

QA SENIOR TESTERS
SHUNSUKE TAKAMARU
HIROYUKI OMURA
TAKUMA TADOKORO

QA TESTERS
YUTA SHIWA
AKIRA HOKIYAMA
MASANORI MONMA
HIROKI KYONO
YASUYUKI MURAKAMI

MASAMICHI TAKANO
SHINYA KAWAMURA
TOMOHIRO TSURUTA
HITOMI KURITA
RYO SUENAGA

YU SHIMIZU
HIROAKI FUKUMOTO
SATOSHI AIDA
MIKI YAMAGUCHI

...AND ALL QA STAFF

QA TECHNICAL DIRECTOR
HIDEYUKI KATO

QA MANAGER
YUKIHIRO SHIBUYA

GENERAL MANAGER
KOJI YAMASHITA

RATINGS ADVISORS
MEGUMI TERADA
SUEKO KOGAI
REIKO KONDO


LOCALIZATION

TRANSLATOR
TOM SLATTERY

EDITOR
COLIN WILLIAMSON

LOCALIZATION SUPPORT
ERIN M. ELLIS

LOCALIZATION COORDINATOR
YOSHIYA HIROHAMA

LOCALIZATION MANAGER
KAZUYOSHI TASHIRO

GENERAL MANAGER
MASASHI HIRAMATSU


SQUARE ENIX, INC.

QUALITY ASSURANCE MANAGER
DAVID "RIBS" CARRILLO

ASSISTANT QA MANAGER
MOHAMMED A.C. WRIGHT

SENIOR QA COORDINATOR
MATHEW CLIFT

QA COORDINATOR
KEITH P. MARTZ

ASSISTANT QA COORDINATOR
CARMELO CABEZO

QA ASSOCIATES
GLENN LEE
JASON SANDERS

QA TEAM
JOSHUA BODEN
ISAGANI CAMANGIAN
ROGER CHUANG
KENN KONNO
LOUIS SEDENO III
LILA SHIN

QA TRANSLATOR
ELIJAH SMOLKO

LOCALIZATION & QA DIRECTOR
YUTAKA SANO

PRESIDENT & COO
DAISHIRO OKADA


TOSE CO., LTD

DIRECTOR
RYUMA NUNO

COORDINATORS
NAOTO ATARASHI
KOUICHI SOBATA
USHIO OHTSUKI
YASUHIRO WAKAI

PROGRAMMERS
TERUO YAMAMOTO
SHOHEI KOIKE
MASAKAZU WAKASUGI
KAZUHITO NARITA
NORIHISA JYO
TAKUTO MAETA

SHINICHI MIYAZAWA
KAZUYA HIYOSHI
AKIRA KITANOHARA
MAKOTO MATSUMOTO
MOTOAKI YOSHINO
JUNJI KARIMATA

DESIGNERS
TARO TANIGUCHI
MISA NISHIMURA
RYUICHI ANDOU

COMPOSERS
HIROSHI NAKAJIMA
RYOUE TAKAGI
SHINGO KATAOKA
ERI YASUDA
NORIKO ISHIDA
KAZUHIRO KOTANI

SPECIAL THANKS
SATOSHI MURAKAMI
RIE TANAKA
NOBUYUKI OHNISHI
KIYOKAZU TANI
TOMONORI INADA


ORIGINAL STAFF

DIRECTORS
YOSHINORI KITASE
HIROYUKI ITOU

MAIN PROGRAMMER
KEN NARITA

GRAPHIC DIRECTORS
KAZUKO SHIBUYA
TETSUYA NOMURA

MUSIC
NOBUO UEMATSU

IMAGE DESIGN
YOSHITAKA AMANO

EVENT PLANNER
KEISUKE MATSUHARA

EFFECT PROGRAMMERS
HIROSHI HARATA
SATOSHI OGATA

BATTLE PROGRAMMER
AKIHIRO YAMAGUCHI

SOUND PROGRAMMER
MINORU AKAO

FIELD GRAPHIC DESIGNERS
YUUSUKE NAORA
AKIYOSHI MASUDA

OBJECT GRAPHIC DESIGNER
KAZUHIRO OHKAWA


EXECUTIVE PRODUCER
YOUICHI WADA


Credits from the Japan GBA release.
Image Source
© 2006 Square Enix