Grandia
グランディア

1999.06.24 Game Arts / ESP


キャラデモ スクリプト

原田 修

厚川 俊介
野本 泰史
岡田 大
原田 修
長沼 利樹
矢向 信夫

(有)スクリプトアーツ
今城 紳 藤野 しのぶ

(有)ギルドエンターテイメント
日野 昭宏 佐藤 孝保 金澤 亨



サブプログラム

金井 秀樹

グラフィックチーム
迫 章久 横川 憲太郎 加藤 仰二

小山 匡彦
平松 孝行
鈴木 一哉
橋本 満
早川 真吾

池谷 昌彦
柴田 和幸
池田 勇
鈴木 剛
割田 小百合
長門 照男

モンスターデザイン
斎藤 純一郎



ゲームデザイン協力

島田 政幸

ゲームデータ製作
庭野 健一 浅野 宇

フィールドモンスター設計
片岡 慎太郎 葛西 栄太郎

マップモデリング管理

大河原 啓考

マップモデリング
石川 昌則
高島 章
猪俣 竜次 加藤 孝視

祝田 賢一 柳川 渉

(有)スクリプトアーツ
渋谷 貴弘 津田 真吾

(有)ネバーランドカンパニー
藤谷 明弘
篠崎 光司
佐藤 学
森田 健司
柴崎 晋一
松本 智則
柏木 准一
黒沢 正紀
亀崎 依麗加

(有)サインプロジェクツ
出戸 一郎 川辺 照久

(有)光遊社
森田 典志
磯部 千尋
小泉 隆秀 塚田 みさき

マップデザイン協力
(株)ヴァンガード
杉山 智則
伊藤 森

山崎 徹

杉内 剛



シナリオ原案

野辺 朋史

シナリオ

火野 峻志

ゲームシナリオ
前田 圭士
田畑 雄二郎
田沢 大典 武田 知浩

(有)ファーイーストアミューズメントリサーチ
山北 篤


かわたな
寺田とものり
桂 令夫 牧山 昌弘

(有)リバティソフトウェアプロダクツ
三峰 泰緒


シナリオコーディネート

岡部 博明
須永 有三



サウンドシステムプログラム

上条 有

サウンドディレクション

西 隆宏

サウンドエディタ
伊良波 穣
国島 憲一
松田 明男

音楽製作
(有)ツーファイブ
溝口 功
堀口 比呂志

松木 仁美


音声効果音提供
スカイウォーカーサウンド

CGアニメーション
サウンドデザイン&ミックス
トム マイヤーズ
デビッド ヒューズ


音楽ミックス
小林 敦 小西 輝男

オーケストラ演奏
シンフォニーオブグランディア
指揮 蓜島 公二

オーケストラ録音
スタジオInn

音声録音
スタジオタバック
ココスタジオ



チーフアニメーター
西田 正昭
黒田 和也
加来 哲郎
宮崎 康子
吉野 真一
数井 浩子


原画・動画
金 泰亨
後藤 典子
大倉 雅彦
佐藤 和巳
服部 憲知
朴 珖摸
青柳 重美
春日 久美子
関野 昌弘
平石 素子
竹内 昭
井上 英二
金井 次郎
高橋 英樹
鮑 智行

アニメーション協力
(株)スタジオ ディーン
(有)スタジオ ジュニオ
漢栄動画
E-CHO
フィルアート
AIC

背景
オフィスメカマン
中村 光毅


スチル撮影
ティ・ニシムラ
玉川 芳行


フィルム現像・デジタル処理
東京現像所

デジタル処理
(有)プロダクションアイジー

アニメーション作成・彩色
A.P.P.P.

CGアニメーション
(株)テレコムアニメーションフィルム
(株)スタジオ ディーン
IMG
岡崎 英夫
(株)ディジメーション

サンプルアニメーション動画作成
荒木プロダクション

キャラデモ設計
古田 聡士 番場 進 押木 賢

キャラデモコンテ作成
(有)戦船
赤司 雄俊
竹内 真



アニメーション制作進行
石井 一豊
松岡 誠

田川 成宏



CGI製作代理店
イクイティエンターテイメント

小松 慎

CGI製作
株式会社リンクス

CGIスーパーバイザー

木村 卓

CGIプロデューサー

倉澤 幹隆

CGIプロダクションマネージャー

田中 将史

CGIアニメーター
市山 康二
斉藤 紀生
中西 早苗
渡辺 正志
大谷 謙
佐藤 美樹
名越 輝幸


CGIアシスタントアニメーター
江崎 達也
毛利 裕一朗
野村 俊博
吉田 佐知子
織貝 アモエ

ムービーコーディネート

嶋田 智幸



協力
有限会社ユニット 株式会社GONZO

村濱 章司



声優

ジャスティン 瀧本 富士子

フィーナ 日高 のり子

スー 西原 久美子

ガドイン 納谷 六朗

ラップ 山口 勝平

ミルダ 坂本 千夏

ギド 亀井 芳子

リエーテ 井上 喜久子

ミューレン 小杉 十郎太

リーン 橘 ひかり

バール 若本 規夫

サキ 荻森 侚子

ナナ 冬馬 由美

ミオ 久川 綾



THANKS
窪岡 俊之
千明 孝一
橋本 義美
渡辺 英子
斉藤 勝紀
重馬 敬
西村 純二
帆足 由美

入江 和宏
白旗 伸朗
今井 雪子
徐 洪陽

スタッフコーディネート

柏木 朗

移植スタッフ
プログラム
川平 一人 岡田 大

グラフィック
横川 憲太郎 加藤 仰二 池谷 昌彦

音響
上条 有 伊良波 穣

ムービー

吉田 聡士

テストプレイ
加藤 久嗣
太田 純一
須藤 和恵

菊池 雄一
山田 雄樹


制作マネージャー

小山 洋幸

広報

海発 建子
島田 政幸


マニュアル製作
斎藤 勝志 (STUDIO HARD)
田村 誠 (STUDIO HARD)

デザイン制作

上村 眞理子

リリース コーディネート
ESP
菅野 暁
鎌田 文子
沼田 恵太郎
東山 陽


セールス
ESP
塚越 洋
飯塚 英一郎
大西 優
山崎 正裕
小笠原 洋


GAME ARTS
岡部 利香
松下 あゆみ
小川 陽平
林 仙悌


制作マネージャー

林田 浩太郎

制作協力
A.P.P.P.
野村 和史


プロデューサー

内田 敏幸

エグゼクティブプロデューサー

宮路 洋一



制作
株式会社 ゲームアーツ


Credits from the Japan PS1 release.
Image Source
© 1999 Game Arts / ESP