Harukanaru Toki no Naka de
遥かなる時空の中で

2000.04.06 Koei


頼久
三木眞一郎
天真
関智一
イノリ
高橋直純
泰明
石田彰
詩紋
宮田幸季
友雅
井上和彦
鷹通
中原茂
永泉
保志総一朗

主人公
川上とも子
藤姫
大谷育江

アクラム
置鮎龍太郎
イクティダール
石井康嗣
シリン
川村万梨阿
ラン
桑島法子
セフル
浅川悠


キャラクターデザイン
水野十子

シナリオ協力
平詩野

スーパーバイザー
加藤正人

音響制作
(株)アーツプロ

音響監督
溝口綾


アニメーション制作

演出
やまざきかずお

作画監督
大貫健一

作画監督補
西井正典

美術監督
源田治行

色指定
斉藤麻記

撮影
三浦正剛
北村京子
谷内 潤
荒井栄児

プロデューサー
川崎とも子

制作プロデューサー
藤森喜江

制作担当
八木充夫
山本慎一

制作
ゼクシズ

制作協力
フロントライン


協力
(株)白泉社月刊LaLa編集部

主人公(あかね)衣装デザイン
(月刊LaLa読者公募グランプリ)
辻岡英理子

モンスター(百面鬼)デザイン
(月刊LaLa読者公募グランプリ)
蒼斗

天津光栄軟件有限公司
北京光栄軟件有限公司

Fontworks International Limited


エンディングテーマ曲
「orange」   JET SETS
Lyrics : RYŌ TAGUCHI
Music : KATSUMI OHNISHI
Produced by TOMOYASU HOTEI
Released by ASTRONOTES STAR INC


企画・制作
ルビー・パーティー


Credits from the Japan PS1 release.
Image Source
© 2000 Koei