1999.05.27 Kadokawa Shoten

ヒイロ
緑川 光

ルーシア
横山 智佐

ルビィ
西原 久美子

ロンファ
置鮎 龍太郎

レミーナ
林原 めぐみ

レオ
太田 真一郎

ジーン
久川 綾

ナル
松本 梨香

マウリ
渡辺 久美子

ボーガン
郷里 大輔

ライナス／グエン
佐藤 正治

アルテナ
新山 志保

ガレオン
納谷 六朗

ルーナ
池田 昌子

ゾファー
家弓 家正

ゲームスタッフ

制作プロデューサー
杉山 智則

総合プロデューサー
火野 峻志 （月光）

イメージボード
佐藤 肇

プログラマー
佐多 成介
磯川 豊
石井 政幸

グラフィック
安倍 政晴
内山 幹
海野 貴明
大城 英子
荻野 健
中野 一平
祢津 慎太郎
持田 規実彰
矢野 亜由美
山下 英之

和田 めいこ
ギルドエンタテインメント

戦闘デザイン
杉山 剛
山崎 徹
大田原 一博

制作進行
松田 隆
星野 協介

データ作成
前田 えり子
興水 真一
福田 正佳
中村 智美
林 里美

デモ演出・制作
赤司 俊雄 （戦船）

キャラデモ制作
戦船
安藤 雅明
竹田 陽一

フェイス作監
竹田 逸子

フェイス原画
江本 正弘

フェイス制作
GONZO

ゲーム制作
ヴァンガード

シナリオ スタッフ

シナリオライター
火野 峻志 （月光）

オリジナルシナリオ
重馬 敬 （月光）

メインシナリオ
はせべ たかひろ

ゲームシナリオ
前田 圭士
武田 知浩
田畑 雄二郎
田沢 大典
南 利之 （MEGAS）
三峰 奈緒 （リバティソフトウェアプロダクツ）
山北 篤 （FEAR）
星野 協介 （ヴァンガード）

シナリオ制作進行
安島 万由美

サウンドスタッフ

サウンドプロデューサー
溝口 功

音楽
岩垂 徳行

サウンドディレクター
吉村 幸二

サウンドエフェクト
溝端 修一
国島 憲一
幡谷 希久子

アフレコ進行
松木 仁美

音声編集
大野 奈緒子

効果音 （ムービー）
山田 稔 （J-Works）

エンジニアリング （ムービー）
名倉 靖 （アバコクリエイティブスタジオ）

サウンド制作
ツーファイブ

アニメ スタッフ

総監督・キャラクターデザイン
窪岡 俊之

監督
杉山 慶一

絵コンテ
窪岡 俊之
もり たけし

設定
佐藤 肇
前田 真宏
宮尾 佳和
山川 浩臣

作画監督
黒田 和也
村上 輝典
杉山 慶一
竹田 逸子
青野 厚司
中山 久司

スペシャルエフェクト
増尾 昭一

美術監督
菊池 正典

モデリング協力
戦船

原画
相澤 昌弘
阿部 邦博
阿部 美佐雄
磯野 智
市川 敬三
江本 正弘
大橋 学
河野 悦隆
渋谷 大毅
竹田 逸子
田辺 まさえ
中山 久司
村上 輝典
林 康弘
福岡 英典
堀川 直哉
松本 文男
宮崎 康子
森 千鶴
山川 浩臣

CGIディレクター
鈴木 朗

CGI
井下 美紀
大野 恭央
檜垣 賢一
横田 晴美

ブロマイドレイアウト
船戸 明里

ブロマイド作画
山下 明彦
青野 厚司

動画
平尾 大作
安念 孝夫
片波見 学
D.R movie

色彩設定
村田 恵里子

仕上検査
丸岡 由香里

デジタル仕上
テレコム・アニメーションフィルム
ビジュアルワークショップ
エムアイ
高橋プロダクションT2スタジオ
ゆめ太カンパニー
D.N.A.
文成動画
武遊
ライトフット
ジェック・イー
自転社

背景
假谷 裕美
坂田 有希
荒井 賢
佐藤 寛子
田畑 美香
朴 鏞一
李 天馥
金 極善
朴 正雅
金 哲圭
衛藤 功二
渕 勇介
青木 梨佐
大久保 有美子

演出助手
鈴木 薫

VFXチーフ
台野 興憲
福士 享

VFX
松井 健二
北之園 千織
平野 竜士

デジタル特効
井家 信
海老川 兼武
海鉾 重信

デジタルエディット
重村 建吾
慶田 太志

制作進行
堀 裕治

アニメーション プロデューサー
村濱 章司
中島 伸治

アニメーション制作
GONZO

制作進行
ESP

スペシャルサンクス
西山 洋介山 （角川書店）
岩崎 誠 （読売広告社）
三橋 正邦
嶋田 智幸

オリジナルゲーム
ゲーム アーツ

ゼネラル プロデューサー
宮路 洋一

発売
角川書店／ESP

販売
角川書店