Shin Masou Kishin: Panzer Warfare
真・魔装機神 PANZER WARFARE

1999.11.25 Banpresto


●声の出演

ケイゴ
三木眞一郎
アルマ
田中敦子
イェン
子安武人
トト
折笠愛
ベウマー
石塚堅
フルカス
真砂勝美
ヘレーナ
手塚ちはる
ドロービ
永野広一
ブラッキー
西村朋紘
シェス
平松晶子

ソッド
中田和宏
ミラ
柚木涼香
ヤドラ
石川和之
キャリ
浅田葉子
マギーア
高橋広樹
ゼルドナ
うすいたかやす
ルジェロ
立木文彦
アデノイド
大友龍三郎

原沢勝広
渡辺隼人
小林和矢
田酔国尾

土井俊明
松本吉朗
ひのもとはじめ


●企画・ゲームデザイン
株式会社バンプレソフト


●ゲームプログラム
株式会社バンプレソフト
田端紀行
熊谷将

黒岩勝人
市川淳

●ゲームグラフィック
株式会社バンプレソフト
尾鼻直人
金丸仁

加藤建志

株式会社マクロウェーブ
岩井直樹
上床光信
櫛淵宣一
本田猛

畠山拓
藤田あきら
蛯原浩二
中島良一

有限会社まるばつ組
佐々木美恵


●シナリオ

シナリオ原案
有限会社F.E.A.R.
菊池たけし
高森健一

久保田悠羅
成瀬史弥

シナリオ制作
有限会社アンスピーカブル
河岸昌行

有限会社りっくりっく
米倉俵

浅香学


●アニメーション制作

プロデューサー
桝井剛

制作デスク
桑原誠

制作進行
黒瀬大輔

サウンドサンプリング
内田哲也

キャラクターデザイン
皆川ともゆき

総作画監督
皆川ともゆき

作画監督
佐藤まさふみ

作監補
大和田直之

メカ作監
舛館俊秀

原画
TAKEGUCHI KENJI
嘉村弘之
坂元大二郎
高木潤
田中真二
福田紀之
牧野竜一
村尾稔
山沢実
スタジオ・がっしゅ

内田広之
玄馬宣彦
鈴木卓郎
高山朋浩
西島克彦
古田誠
松村和子
安田好孝
鰐渕和彦

動画チェック
斉藤裕之

動画
新井達郎
高橋暁史
田村敬太郎
坪田慎太郎
平林隆史
F.A.I.

鈴木良尚
竹谷徹平
辻本純友
樋口聡一
渡辺邦州

色指定
川上善美

仕上検査
川上善美
今井亜津子

デジタルペイント
鈴木寿枝
小崎英剛

川口恵美
関沢友紀

スタジオ エル デジタル部
青山智子
愛宕敏行
岩本麻耶
大嶋三香子
小川浩司
加藤ミオ
君野和磨
黒沢啓
嶋中均
鈴木穣
西村泰江
服部洋子
藤代奈津美
八木秀一
山根洋一

赤坂江美子
石原淳子
上野崇勤
岡村健一
笠嶋純子
廉澤幸子
君野充子
佐々木千恵
杉本直子
高橋和子
野口安義
林大樹
望月ゆきえ
安村あき子
鷲塚佳美

スタジオ マーチ
成合由紀
大津紘典

井田千里


美術監督
長尾仁

背景
スタジオ ちゅーりっぷ
高橋麻穂
海津利子
大関裕三子

小川ひとみ
和田豊子
西尾文子

CGディレクター
所智一
林康次郎

コンポジット
吉岡宏夫
北村直樹

唐戸光博

音響プロデューサー
白石慶一

音響監督制作
一ノ蔵朋紘
岩井邦男

制作
株式会社AIC

制作協力
有限会社SIS WORKS
株式会社ディジメーション


●メカニックデザイン

制作
株式会社バンプレソフト

おばな なおと

制作協力
有限会社F.E.A.R.

鈴鹿巧一
石田ヒロユキ
あかやま寿文

オリジナルデザイン
福地仁


●CGモデル/ムービー

モデル制作
株式会社マクロウェーブ
有限会社エーエムピー
STUDIO MASH
畠山広文
近藤広幸

吉元孝則
小林良平

音響制作
株式会社フェザード
成富聡一


●サウンド/SE
有限会社スタジオクリシェ


●テーマソング制作
株式会社エアーズ
井上俊次


●テーマソング

オープニング
曲名
Stay with me
作詞
田久保真見
作曲
飯塚昌明
編曲
村上聖

エンディング
曲名
Born Again
作詞
田久保真見
作曲
宮島律子
編曲
須藤賢一


沢井なつ美


●制作協力
有限会社アンスピーカブル
株式会社エアーズ
株式会社AIC
有限会社エーエムピー
STUDIO MASH
有限会社スタジオクリシェ
有限会社スタジオ・スタット
バンダイビジュアル株式会社
有限会社F.E.A.R.
株式会社マクロウェーブ
有限会社まるばつ組
株式会社ミューラス
株式会社レイ・アップ
(順不同)


●Special thanks
三浦亨
玉山文人
山田雅昭
中島純一郎
森本浩二
白滝幸弘
STR
Joker
どらポンY

岩井直樹
成富聡一
えのもとじゅん
松本健
石井克枝

Y・K
のびきっ太
穴 金
(順不同・敬称略)


●ゲームプロデューサー
株式会社バンプレソフト
金谷明


●制作
株式会社バンプレスト コンシューマー事業部
株式会社バンプレソフト ソフト開発部


Credits from the Japan PS1 release.
Image Source
© 1999 Banpresto