Friends ~Seishun no Kagayaki~
フレンズ ~青春の輝き~

1999.04.29 NEC Interchannel


【出演】

小早川瑞穂
皆口裕子
Yuko Minaguchi

若林鮎
桑島法子
Houko Kuwashima

佐伯夏奈子
豊嶋真千子
Machiko Toyoshima

秋山みどり
吉田古奈美
Konami Yoshida

村田深雪
高橋美紀
Miki Takahashi

青木桃子
浅田葉子
Yoko Asada

緒方静香
松本梨香
Rika Matumoto

狩野真琴
水谷優子
Yuuko Mizutani

遠藤進
堀川亮
Ryo Horikawa

滝口洋介
置鮎龍太郎
Ryotaro Okiayu

鞍掛不二男
山口勝平
Kappei Yamaguchi

白石竜助
堀内賢雄
Kenyu Horiuchi


【キャスティング協力】
上保裕資
Hiroshi Uwabo
青二プロダクション

【オリジナル版スタッフ】

プロデューサー
かなすぎはじめ
Hajime Kanasugi

原画
水谷とおる
Toru Mizutani

ディレクター
中原ゆうき
Yuuki Nakahara

脚本
小嶌純子
Junko Ojima

グラフィックディレクター&グラフィック
藤井純生
Sumio Hujii

ミュージックコンポーズ
DOORS


【セガサターン版スタッフ】

原作・監修
小嶌純子
Junko Ojima

原画
水谷とおる
Toru Mizutani

脚本・演出
多部田俊雄
Toshio Tabeta

制作指揮
大沼明夫
Akio Ohnuma

プログラム
上野崇
Takashi Ueno

サブプログラム
大河原秀樹
Hideki Ohkawara

スクリプト
小宮利之
Toshiyuki Komiya

奥井健之
Kenji Okui

グラフィックチーフ
岩崎公彦
Kimihiko Iwasaki

グラフィック
川越智正
Tomomasa Kawagoe

嶋川竜太郎
Ryotaro Simakawa

松本亜加里
Akari Matumoto


剛裕子
Go Kuwahara

真弓貴
Takashi Mayumi


【フルスペック (青春) モーションスタッフ】

原画
大杉宣弘
Nobuhiro Oosugi

小林理
Osamu Kobayashi

嶋川久仁子
Kuniko Simakawa

関根昌之
Masayuki Sekine

谷口嘉弘
Yoshihiro Taniguchi


動画
桐山和子
Kazuko Kiriyama


彩色
甲斐陽琴
Yoko Kai

小林貴彦
Takahiko Kobayashi


音声編集
水坪圭一
Keiichi Mizutubo

デバッグ
WAND

音楽
DOORS


【エンディングテーマ】

思い出は胸にそっと

唄 MIYUKI KUNITAKE

Never〜あの日を忘れない

唄 桑島法子


セガサターンサウンド
T'sミュージック

ボイスレコーディングプロデューサー
上保裕資
Hiroshi Uwabo

ボイスレコーディングオペレーター
太田友基
Tomoki Ohta

アシスタントディレクター
大岩孝志
Takashi Ohiwa

広報
本明律子
Ritsuko Honmyou

山崎裕子
Yuko Yamazaki

黒田達夫
Tatsuo Kuroda

スペシャルサンクス

新海昇
Show Shinkai

石森紀子
Noriko Ishimori

小野努
Tsutomu Oda

川越英正
Hidemasa Kawagoe

佐藤真由
Mayu Sato

藤野銀淑
Unsuku Fujino

山本尚宏
Naohiro Yamamoto

大木達也
Tatsuya Ohki

大貫敏弘
Toshihiro Ohnuki

村田まりこ
Mariko Murata

根津靖寿
Yasutoshi Netu


制作ディレクター
北村嘉孝
Yoshitaka Kitamura

プロデューサー
多部田俊雄
Toshio Tabeta

エグゼクティブプロデューサー
臼井公久
Kimihisa Usui

制作
STACK

製作
NECインターチャネル株式会社

©1999 FAIRYTALE/NEC INTERCHANNEL/STACK


Credits from the Japan Saturn release.
Image Source
© 1999 Fairytale / NEC Interchannel / Stack