1995.09.22 Riverhill Soft
［ディレクター］
川崎俊明
［企画］
鈴木理香
［ゲームデザイン］
宮川卓也
［プログラム］
横山欣也
渡辺裕志 安永紀和
［CG制作］
堀 幸司
［VOICECAST］
| J.B.ハロルド | 郷里 大輔 | |
| テッド・ロッセン | 屋良 有作 | |
| シンディ・ホワイト | 江森 浩子 | |
| ジュリア・フォートシス | 川浪 葉子 | |
| アンジー・ハート | 萩森 侚子 | |
| ジェームス・ハート | 佐藤 正治 | |
| メラニー・ハート | 寺瀬 めぐみ | |
| ブルイス・リッチ | 曽我部 和恭 |
［サウンド制作］
［ブルー・シカゴ・ブルース・バンド］
| Gt | 岩谷弘明 | |
| Sax | 北尾 勝 | |
| P | 上原健司 | |
| Bs | 川添保美 | |
| Dr | 木下恒治 |
［音声編集］
稲岡 健
［日本語版映像編集］
株式会社キュー・テック
［広報］
原 清和
［アートコーディネート］
川崎由美 小林哲人
［SPECIAL THANKS］
宮崎慈彦 城内真保 福田 淳
中田 学 田中智彦
古田健一 松木新治 宮原秀幸
伊藤暢啓 （キュー・テック）
［オリジナルスタッフ］
［ゲーム制作］
| 制作プロデューサー | 岡崎一博 | |
| 制作ディレクター | 宮川卓也 | |
| 脚本 | 鈴木理香 | |
| アシスタントディレクター | 安永紀和 | |
| プログラム | 横山欣也 | |
| グラフィック | 林賢一郎 | |
| コンセプトアート | 藤 郁子 | |
| クリエイティブディレクター | 小林哲人 | |
| アートディレクター | 阿部隆一 （ヴァーゴ） | |
| 広報 | 原 清和 | |
| アカウンタント | 城内真保 |
Special Thanks to
飯田康之 ハンク和田
［キャスト］
| JB ハロルド | リチャード・A・ヘンク | |
| テッド・ロッセン | ピーター・ドライデン | |
| シンディ・ホワイト | キャンディス・ジェンセン | |
| ジュリア・フォートシス | エリサ・マーチャンド | |
| アンジー・ハート | リサ・ペッパー | |
| ジェームス・ハート | ハーディー・モンロー | |
| メラニー・ハート | メイラ・プライス | |
| ブルイス・リッチ | ジャック・タートゥリッチ | |
| ペイジ・マシャノン | キャサリン・ホプキンス | |
| リリー・アルダン | ソーニャ・マドックス | |
| アーノルド・フェニックス | ポール・エクステイン | |
| フレッド・フィンチ | ブライアン・M・タイソン | |
| ロバート・オズボーン | ハリソン・ヤング | |
| マイケル・エバート | カート・シュワーベル | |
| ヘイズ夫人 | シェリル・ブレイロック | |
| マイク・リバース | ビル・ライト | |
| メアリー・セイヤー | シャロン・リー・ニコルス | |
| アーサー・グリーン | ミッチ・ピアー | |
| リチャード・デクスター | J. B. ハーズ | |
| ドン・ニコルソン | マイケル・スコット・ヘンダーソン | |
| カルロス・ローター | ギャリー・ドネイト | |
| ケビンの母 | シェリ・ウォーターハウス | |
| ブルーノ | ジョエル・J・バーンスタイン | |
| エレノア | アヴァロン・アンダース | |
| ニック | グレゴリー・アロジオ | |
| ジョー | ロバート・ステファンソン | |
| スーザン・クロウ | リンダ・ローズ・チャーニー | |
| リンダ | セレナ・ヴィアーロ | |
| レイチェル | キャシー・マサック | |
| 刑事A | マイケル・マーキ | |
| 刑事B | ジェフ・J・ウォルフ | |
| 看護婦 | ジェリ・スティーブンス・マックギー |
［映像制作］
| 製作総指揮 | ジョイ・ライアン | |
| 監督 | ニール・アレン | |
| 共同監督 | ジュリア・ライアン | |
| 撮影監督 | グレゴリー・ライアン・アロジア | |
| コーディネーター | スーザン・フィッツァー | |
| アシスタントコーディネーター | ウイリアム・ケスキネン | |
| 通訳 | 楠本ユキオ | |
| プロダクションデザイナー | ライアン・アロジア | |
| 美術 | ジュリア・ライアン | |
| 効果 | ドン・デイ | |
| 1st A.D. | ニール・アレン | |
| 2nd A.D. | ポール・ドーミック | |
| 2nd-2nd A.D. | シーナ・コーアン リンダ・ディゲス・ヘックマン |
|
| マイク／音声 | ジェームス・M・ディゲス | |
| プロダクションアシスタント | ジェフリー・C・デッカー ウィリアム・O・ライト マギー・ゴーネム アベル・ピネド ハリー・アルドリッチ |
|
| キャスティングディレクター | メリサ・L・ヘイル | |
| カメラ | ゲーリー・ワグナー | |
| 編集 | エイナ・トーステンソン | |
| 大道具 | トニー・コードウェル グレッグ・ブリッジズ トロイ・ホヴィック ジョン・カギアーノ ステファン・ウィルキング エリック・ベッツ ロバート・ゲーテマン |
|
| アシスタント | トム・マクドナルド キース・マーティン |
|
| 照明 | サンドラ. K. B. アルヴァーツ ドン・ブラウンリッジ |
|
| メイク | クラウディア・モーザー | |
| 小道具 | グレッグ・ランディン・ラッデル | |
| スクリプト | メアリー・セワード・マッケオン ダイアン・M・マーフィー |
|
| アシスタントスクリプト | シャロン・T・シーデン | |
| 音響 | ジェーン・スタンレー | |
| 衣装デザイン | フィリップ・マーショーン |
FILMED
LINDSEY STUDIO and
"CHICAGO, LOS ANGELES"
［製作］
株式会社リバーヒルソフト
© Riverhill Soft Inc. 1994, 1995