Shinsetsu Samurai Spirits: Bushidou Retsuden
真説サムライスピリッツ 武士道烈伝

1997.06.27 SNK


CAST

HAOHMARU
[MASAKI USUI]

NAKORURU
[HARUMI IKOMA]

GALFORD
[MANTAROU KOICHI]

TACHIBANA UKYO
[EIJI YANO]

CHAM CHAM
[REIKO CHIBA]

KIBAGAMI GENJURO
[KONG KUWATA]


AMAKUSA SHIRO
[MITSUAKI MADONO]

RASHOHJIN MIZUKI
[RIKA MATSUMOTO]

REON
[URARA TAKANO]

TOKIHIME
[JUNKO IWAO]


YAGYU JUBEI
[KIYOSHI KOBAYASHI]

RIMURURU
[MEGUMI MATSUMOTO]

CAFFEINE NICOTINE
[MONSTER MAETSUKA]

SHIRANUI GEN-AN
[EIJI YANO]

CHARLOTTE
[HARUMI IKOMA]

HATTORI HANZO
[TOSHIMITSU ARAI]


EARTHQUAKE
[MASASHI SUGAWARA]

NEINHALT SIEGER
[KOUJI ISHII]

BASARA
[MASAHIRO NONAKA]

WAN-FU/WAN-RON
[MASARU NAKA]

CAFFEINE GAIRA
[KEN WATANABE]

SENRYO KYOSHIRO
[MONSTER MAETSUKA]


[FUMIHIKO TACHIKI]
[MAYUMI SHO]
[NAOKO ISHII]
[KUNIHIKO YASUI]
[AKEMI HIGASHINAKA]
[YUKA NAGAYOSHI]
[MIYUKI TOYODA]
[MASAE YUMI]
[MASAHIKO NISHIDA]
[HIROMI UONO]
[YUKO TSUJI]
[YOSHINORI SHIMA]
[SHOJI IZUMI]
[AKIKO TANAKA]
[MASANORI TOBITA]
[NOBUYUKI TANAKA]


WAKISAKA SHIZU
[KIKUE NISHIYAMA (FUJI TV)]

ODAGIRI KEI
[AKIKO YAGI (FUJI TV)


NARRATION
[SATO KONDO (FUJI TV)]


CAST MANAGEMENT
[ARTS VISION]
[EZAKI PRODUCTION]
[T.T.B]
[KEN PRODUCTION]
[RICOMOTION]
[NAKAJIMA RAMO OFFICE]
[81PRODUCE]
[OHSAWA OFFICE]
[SUN MUSIC]
[T.B.ONCEMORE]
[CHERRY BABE]
[ROUGE]

[FUJI TV ANNOUNCER ROOM]


SOUND

SOUND PRODUCER
[KONNY]

SOUND DIRECTOR
[BROTHER HIGE]

COMPOSE&PROGRAM
[SNK NEW WORLD SOUND PLAYERS]

[BROTHER HIGE]
[MACKY]
[MARIKO]
[KYO-CHAN]
[ACKY]
[YASSUN]
[SIMIZUM]
[IMOTO]


ENDING THEME
[SAINTLY SKY/SORA-E]

PERFORMER
[KEN]

LYLICS
[MOMO WATANABE]

COMPOSER
[SNK NEW WORLD SOUND PLAYERS]

ARRENGER
[NOBUYUKI NAKAMURA]

ORCHESTRA CONDUCTOR
[CHIHIRO HAYASHI]


OPENING THEME
[FATE/SADAME]

COMPOSER
[SNK NEW WORLD SOUND PLAYERS]


SONG FOR KOMACHI
[MY SAMURAI/SAMURAI-NA YATSU]

PERFORMAR
[ATSUKO YAMAOKA]

LYLICS
[MOMO WATANABE]

COMPOSER
[SNK NEW WORLD SOUND PLAYERS]


RECORDING ENGINEER
[TOSHIYUKI FUKUI (PONY CANYON)]
[MASAHIKO KONNO (SONATA CLUB)]
[YOSHIAKI ONISHI (SONATA CLUB)]


VOICE DIRECTOR
[MASAFUMI MIMA]

VOICE COORDINATOR
[TAKESHI TAKADERA]


STUDIO
[AOI STUDIO]
[STEP]
[SONATA CLUB]

SOUND COOPERATION
[TECHNO SOUND]
[PONY CANYON]
[SCITRON AND ART]


PLANNING

GAME DIRECTOR
[CHOJI YOSHIKAWA]

SYSTEM DESIGNER
[YUKIHIRO KURODA (MUSE SOFT)]

SCENARIO
[TATSUJI YAMAZAKI]
[KATSUHIKO CHIBA]


SYSTEM DIRECTOR
[KAZUKI FUKUDOME]
[MASAHIRO HIKOKUBO]
[YOSHIFUMI HASHIMOTO]


BATTLE DIRECTOR
[GOICHI MINAMITANI]

BATTLE SYSTEM DIRECTOR
[YOSHIFUMI HASHIMOTO]
[MASAHIRO HIKOKUBO]

BATTLE SYSTEM ASSISTANT
[KEISEN YAMAGUCHI]
[TAKAFUMI YAMASHITA]

BATTLE ACTION DESIGN
[YOSHIFUMI HASHIMOTO]
[MASAHIRO HIKOKUBO]
[KIYOJI TOMITA]
[KENJI OHGURO]


SCENARIO ASSISTANT
[KATSURA NAKAMURA]
[MASAKI TANAKA]
[YOSUKE ABE]
[MITSUHIRO ISHIDA]
[YOSHINORI SATAKE]
[SEIJI SATO]
[KENTARO ABE]
[YOSHIMASA SAIGA]
[AKIKO IKEDA]
[ACID RAIN]
[MEEHER]
[YASUYUKI NAKATSUKA]
[MAX.D]


SYSTEM ASSISTANT
[YOSHITAKA KOMURO (MUSE SOFT)]
[TOMOAKI ICHIKAWA]
[HIDEKAZU HATANO]

OPENING CONTINUITY
[TATSUJI YAMAZAKI]
[GOICHI MINAMITANI]

ENDING CONTINUITY
[GOICHI MINAMITANI]


GRAPHIC

CHARACTOR DESIGN
[SHIRO OHNO]


GRAPHIC DIRECTOR
[GOICHI MINAMITANI]

BATTLE CG STAFF
CHARACTOR CG DIRECTOR
[YOSHIKO KUBO]

BACKGROUND CG DIRECTOR
[MAYU KUZUHARA]

EFFECT CG DIRECTOR
[ISAMU KAWASAKI]
[YUKIKO YASUTANI]

CG DESIGNED BY
[TEAM GARAPAGOS]
[AND]
[ALL SNK STAFF]


FIELD CG STAFF

CHARACTOR CG DIRECTOR
[HITOSHI NATSUME]

BACKGROUND CG DIRECTOR
[YOSHIYUKI SHIKANO]

SYSTEM CG DIRECTOR
[AKIFUMI SABATO]

CG DESIGNED BY
[MASARU OHSHIMA]
[HITOSHI KANEMARU]
[SUMICO TAMURA]
[KEISUKE NOZAWA]
[KIMIHIRO HASUO]
[KYOSUKE SHIMBA]
[TAKAKAZU BABA]

[TOMCAT SYSTEM]
[B-NET]
[KANO PROJECT]
[PEACOCK]
[STINGRAY]
[WINDS]


PROGRAM

PROGRAM DIRECTOR
[KATSUNORI FUJIMOTO]

CHIEF IN PROGRAMERS
[KOHJI NOZAKI]


PROGRAMER
[SUPER MAGURO 201]
[IIDABASHI 310]
[THE RACK]
[CRM]
[BASHI]
[OH! BUTCH]
[JARON]
[TOPPO GEORGE]

PROGRAMER
[LIVING DEAD]
[T.YAMAZAKI]
[T.NAKAMURA]
[ITCHIE]
[MUE]
[YAMASHUN]
[SUGIMOTO]
[M.KONDOH]


DEBUG
[TAKU HAGIWARA]
[TOSHIHARU IWASA]
[&ALL PROJECT STAFF]
[Y.GUSHIKEN]
[R.TUNEOKA]
[Y.KABASHIMA]
[K.ARITA]
[& TEST PLAYERS]


JACKET&BOOKLET
DESIGNED BY
[MASANORI KUSUMOTO]
[TOMOKO FUJII]

PROMOTION STAFF
[TAKASHI KAGA]
[SHOICHIRO TAKATSU]
[AKIO NAKAMURA]
[TAKESHI UMEMOTO]

SHO
[MASAMI NAKAOKA]


ADVISOR
[ROE R.ADAMS,III KCTJ]

SPECIAL THANKS
[ATSUSHI KAJII]
[YOZO KAGEYAMA]
[AKIRA MASHIMO]
[NANA KITAGAWA]
[HIROSHI KIKUCHI]
[YASUTOSHI NETSU]
[AKIO OHNUMA]
[KEIKO OKAUE]


SUPERVISOR
[EIKICHI KAWASAKI (SNK)]


PRODUCER
[HIROYUKI KAWANO (SNK)]
[KENJI SHIMIZU (FUJI TV)]
[HIDETAKA IKUTA (ASATSU)]


CO-PRODUCER
[YOSHIMI ISHIKAWA (FUJI TV)]
[YOSHIHIRO SUZUKI (FUJI TV)]
[KAZUTO KONO (SNK)]
[YASUSHI ADACHI (SNK)]


EXECUTIVE PRODUCER
[TAKASHI NISHIYAMA (SNK)]
[CHIHIRO AMANO (FUJI TV)]
[YOSHIRO KATAOKA (ASATSU)]


SEGA SATURN VERSION

PLANNING DIRECTOR
[TRIPLE CROWN]

SYSTEM ARRANGER
[SAPPORO UDON]

BATTLE SYSTEM ARRANGER
[ANOMALOCARIS]

PLANNING ASSISTANT
[Y.ARITA!]

GRAPHIC

CHARACTER CG DIRECTOR
[KON.KITA_]

BACKGROUND CG DIRECTOR
[KUI CHIN]

GRAPHIC
[KOZO]
[HONE.BONE]
[JYUNROU.Y]
[MAX.D]

PROGRAM

PROGRAM DIRECTOR
[HIRO]

SYSTEM
[SEEKER]

FIELD EVENTS
[M.KONDOH]
[ANDY]

BATTLE
[DANDY.X]
[HIROKUN]
[B.HAMADA]

BATTLE MOVIE
[NAKATSUKA]
[ANDY]
[B.HAMADA]

OPENING & ENDING
[ZEN]

SOUND
[NEO SOUND ORCHESTRA]

DEBUG
[H.MIYAKAMI]
[ANNE]
[R.TSUNEOKA]
[S-SIMIZU]
[& ALL TEST PLAYERS]

JACKET & BOOKLET
DESIGNED BY
[TOMOKO FUJII]
[KENJI ARAI]

PRODUCER
[MITSURU KAWAI]

AUTHORED BY
[SNK]
[FUJI TELEVISION]
[ASATSU]


Credits from the Japan Saturn release.
Image Source
© 1997 SNK