Shirotsume Souwa -Episode of the Clovers-
白詰草話 -EPISODE OF THE CLOVERS-

2003.06.23 NEC Interchannel


白詰草話


- キャスティング -

津名川宗慈
井上和彦

透花
柚木涼香

沙友
金田朋子

エマ
川澄綾子

品藤聡美
久川綾

高宮エレン
冬馬由美

グラハム・ヘゼル
清川元夢

荒山鳥人
大塚明夫

スパッド
古谷徹

筒井敬一郎
立木文彦

倉巳公太
神谷浩史

上代まり
平松晶子

桐田篤子
大本眞基子

神代藤次 (住職)
青野武

渡辺武彦
徳山靖彦
佐藤朱
菅沼久義
戸北宗寛
吉原ナツキ
服巻浩司
山本圭一郎
平井啓二
梶原彰
広津佑希子
馬場圭介
中尾良平
藤原勝也
高橋裕吾


- 制作 -

NECインターチャネル株式会社

プロデューサー
北村賀孝

広報
多部田俊雄
本明律子
佐々木奈央
田村真理子

チーフプロデューサ
高垣信宏

エグゼクティブプロデューサ
泉田昌人


株式会社リトルウィッチ

原画・シナリオ
大槍葦人

シナリオ
大槍葦人
古我望

プログラム
アザナシ

絵コンテ
大槍葦人
伊藤良太
袁藤沖人
佐々原憂樹
塩野干支郎次
八樹隼一郎

グラフィック
上田夢人
袁藤沖人
音人
邦親
近衛乙嗣
佐々原憂樹
塩野干支郎次
simo氏
じゅん・K
たかむらたかし
ともたま
邑澤広士
八樹隼一郎

メカニックデザイン
CHOCO
SHあRP

ミュージック
yan
ヨーグルト

オープニングテーマ
「escape」

エンディングテーマ
「シナリオ」
reset

イメージソング
「白詰草」
Energy Field
細井聡史
kala
VI : 竹内純

イメージソング
「no reason」

marico

サウンドエフェクト
飯田和彦
小池正一
桜井一聖
中山猛
yan

スクリプト
アザナシ
飯田和彦
九重九十九
関野広之

広報・営業
浅野健司
掘江満
吉本聖

オープニングアニメーション
演出/絵コンテ/作画監督
伊藤良太

原画
伊藤良太
牧野悌士

動画
角田恵子
長牛みゆき
清水由紀子

色彩
甲斐けい子

仕上
百瀬潔子
霧生美奈子
小高千恵子
中村美智子
堀江明美
飯岡ひと美
柴田文子

撮影
横山正彦
渡部明弘
鈴木清崇

CGワークス
中嶌隆志

制作進行
秋野悠介

制作協力
タツノコVCR

背景
KUSANAGI

ゲーム背景レイアウトスタッフ
小林徳光
山崎敦

ゲーム背景着彩スタッフ
小倉一男
木原祐爾
緒続学
佐藤寛子
堀壮太郎
赤堀千仁

背景着彩協力
田中貞彦
近藤康敬

背景デジタル加工
須江信人

オープニング背景スタッフ
美術監督
緒続学

背景
小倉一男
新倉怜子
佐藤豪志
緒続学

美術管理
KUSANAGI
中座洋次

監督
大槍葦人


HuneX株式会社

プロデューサ
有泉富三彦

進行
脇本博道

プログラム
片岡猛

グラフィック
若山由紀子

企画・制作
Little Witch
NEC Interchannel,Ltd.
HuneX CO.,LTD.


Credits from the Japan Dreamcast release.
Image Source
© 2003 NEC Interchannel / Littlewitch / HuneX