UnderCover AD2025 Kei
アンダーカバー AD2025 Kei

2000.01.27 Pulse Interactive


―原作―

大沢在昌


―キャラクターボイス―

鮫島ケイ
勝生真沙子

サミー
内川藍維

ロン・ウェイ
古澤 徹

キリノフ
玄田哲章


梁田清之

石田
藤本 譲

フウ・メイ
幸田直穂子

CJ
内海賢二


大竹 宏

タキシードジョニー
中田和宏

ツアイ
藤本 譲

ホアン
石井康嗣

コントローラー
品川 徹

サムイル
中田和宏

ハバロフスクMG
藤本 譲

港湾警察署長
内海賢二

パパフォースMG
中田雅之

明日香のボーイ
渋谷 茂

立花
西川幾雄

黒須
石井康嗣

男の子
梶原ゆみ子

スペシャルCV
大沢在昌
宮部みゆき
京極夏彦


―ゲーム制作スタッフ―

ストーリー
大沢在昌

シナリオ
大沢在昌
米田 喬

横倉 廣
穴井千晴

キャラクターデザイン
くつぎけんいち

音楽
Gomi

チーフプログラミング
中本 浩

レベル編集
田鍋和則

プログラミング
原田 拓
丸山武志

ゲームデザイン
米田 喬

アートディレクション
池谷 章

3Dモデル制作
池谷 章
川村真美
尾澤直志

田島 清
町田裕樹
金子昌司

テクスチャー制作
池谷 章
池田信之
管家一俊
北村忠裕

小林直樹
鍋谷裕司
赤尾 純
内田英晴

アニメーション制作
金子昌司
尾澤直志

演出コンテ
米田喬

演出制作
金子"S"一

制作サポート
佐藤慶一
稲垣美己
藤岡英俊

坂寄尚実
七條敬重


―CGムービー制作スタッフ―

MONDO MEDIA

Director
Mark Giambruno

Producer
Philo Northrup

Production Artwork & Lighting
Leila Noorani

Modeling & Animation
Gustavo Ramirez
Art Matsura
Michael Jones

Eric Ronay
Andy Murdock
Manny Marquez

Character Modeling
Zygote

Sound Design
Jim Liverly

Meathead Design and Engineering
Richard Nelson
Andy Murdock

Logo Design
Katherine Liu

Production Assistance
Jonathan Smith
Millie C. Li

Additional Modeling, Mapping & Animation
Marco Bertoldo
Jeanne Littooy
Bob Jeffreys

Sean Murphy
Zenimation
Kelly Kleiter
Britnell Anderson

タイトルムービー制作
藤岡英俊

デバッグ
松井龍作
小菅 登
有限会社プローバワークス

岩瀬晃一

音響制作
UBiK (NaO2)
濱田弘之 (T's music)
溝端修一 (ツーファイブ)

音声収録テクニカルディレクション
中村光弘 (三田スタジオ)

音声収録進行管理
都司昌典 (カラーテック)
風間隆宏 (カラーテック)
山本秀明 (カラーテック)

"Under Cover"
All Produced Songs written, Programming and Mixed by
Gomi for Rhythmedia (http://www.ggv.net/)

Guitar by David Acker
Additional Keyboard by Joubert

"Under Cover Opening Theme" Credit

Produced and Mixed by Gomi for Rhythmedia

Mix Engineer by Dave Darington for Platinum Audio

All Programming by Gomi
Sax by John Scappulla
Trumpet by Tony Kedleck
Trombone by John Wheeler
Bongo by Brian Delaney

Recorded at MAQ Studio NYC

Programmed and Mixed at Gomi's Lair NYC

"Under Cover Ending Theme" Credit

Produced and Mixed by Gomi for Rhythmedia
Lead Vocal by Calyn for Rhythmedia
Lyrics by Regine Urbach
Backing Vocal Production by Benny Diggs

All Vocal Recording Engineer by Blair A. Wells
Mix Engineer by Jim Bonzai
Assited by Yutaka Nakamura

All Programming by Gomi
Additional Keyboard by Joubert

Back Vox by
Benny Diggs
Kevin Owence
Philip Ballou

All Vocal Recorded at Axis Studio NYC
Programmed and Recorded at Gomi's Lair NYC
Mix at Chang King Studio NYC

Special Thanks to
God / My Family (I Love you always) / Junior Vasquez
/ Mr. Sadahiko Hirose / Yukifumi / Makino (SEGA)
/ Rhythmedia Stuff / GGV Stuff (http://www.ggv.net)

リズメディアスタッフ
谷川寛人
村上義之

大沢オフィススタッフ
河野ひろみ
河野治彦


中田一正

スペシャルサンクス
原園明彦
奥田昌孝
福富忠和
岡野 泉
野村武士

江藤哲朗
貝塚 洋
桜井 徹
鈴木浩幸

パブリシティ
穴井千晴
新田道昭 (マンハッタンピープル)
丸山順二 (マンハッタンピープル)
小川由美子 (マンハッタンピープル)

制作支援
渡辺克朗 (光文社)
吉岡 幸 (Palm Soft,Inc.)
穴井きよ美

制作協力
㈱光文社
㈲大沢オフィス
パルス・エンターテインメント㈱
トランス・コスモス㈱
MondMedia, Inc
㈲リズメディア
㈲ツーファイブ
㈲ティーズ ミュージック
㈱カラーテック
㈱三田スタジオ
81プロデュース
江崎プロダクション
プロダクション バオバブ
賢プロダクション
㈲早川スタジオ
㈱ATインタラクティブ
㈱アサツーDK
㈱マンハッタン・ピープル
ホビーショップPORCO
㈱セガ・エンタープライゼス

制作進行
穴井千晴
米田 喬

テクニカルディレクション
中本 浩

ゲームディレクション
米田 喬

総監督
大沢在昌

制作総指揮
石川雅康


(C) 1999 Pulse Interactive, Inc.
and its licensors. All rights reserved.
(C) 1999 Arimasa Osawa /
Ken-ichi Kutsugi /
Gomi


企画・制作/パルス・インタラクティブ株式会社

THE END


Credits from the Japan Dreamcast release.
Image Source
© 2000 Pulse Interactive / Arimasa Osawa / Ken-ichi Kutsugi / Gomi