2003.12.05 Namco
| Kalas | Kosuke Toriumi | |
| Xelha | Chiaki Takahashi | |
| Gibari | Kiyoyuki Yanada | |
| Lyude | Daisuke Kishio | |
| Savyna | Mayumi Asano | |
| Mizuti | Eriko Nakayama | |
| Geldoblame | Chafurin | |
| Mirodia | Kae Araki | |
| Giacomo | Hiroshi Matsumoto | |
| Ayme | Yu Asakawa | |
| Folon | Takuro Nakakuni | |
| Corelli | Naoko Matsui | |
| Ladekahn | Susumu Chiba | |
| Lakiksi | Naoki Bando | |
| Calbren | Takehiro Koyama | |
| Azder | Kenji Hamada | |
| Barnum | Sayuri Sadaoka | |
| Fie | Kiyomi Asai | |
| Georg | Hideo Watanabe | |
| Reblis | Akimitsu Takase | |
| Anna | Tomo Shigematsu | |
| Trill | Kaho Koda | |
| Kramli | Youji Ueda | |
| Corder | Harumi Asai | |
| Palolo | Kaoru Sasajima | |
| Mayphy | Hekiru Shiina |
| Scenario Writer | Masato Kato | |
| Music Composer | Motoi Sakuraba | |
| Character Designer | Nakaba Higurashi | |
| Sound Director | Hiroya Hatsushiba (tri-Crescendo) |
|
| Art Director | Yasuyuki Honne (monolithsoft) |
|
| Quest Planning Director | Koh Kojima (monolithsoft) |
|
| Event Planning Director | Keiichi Ono (monolithsoft) |
|
| Battle Planning Director | Hiroya Hatsushiba (tri-Crescendo) |
|
| System Programming Director | Shigefumi Nakahara (tri-Crescendo) |
|
| Event Programming Director | Shuhei Rokumoto (tri-Crescendo) |
|
| Battle Programming Director | Yoshiharu Miyake (tri-Crescendo) |
|
| Script Programming Director | Takayuki Kashiwagi (tri-Crescendo) |
|
| 3D Character Director | Hiroshi Uchiyama (monolithsoft) |
|
| Animation Director | Hirotaka Orita (monolithsoft) |
|
| Effects Director | Akio Hamashima (monolithsoft) |
|
| 3D Object Director | Akinobu Yamakawa (monolithsoft) |
|
| Quest Planners | Koh Kojima (monolithsoft) Shinji Sakisako (monolithsoft) Hiroshi Yoshida (monolithsoft) |
|
| Event Planner | Keiichi Ono (monolithsoft) |
|
| Battle Planners | Hiroya Hatsushiba (tri-Crescendo) Yoshiharu Kuwabara (monolithsoft) |
|
| Camp Programmer | Munehito Yasui (tri-Crescendo) |
|
| Script Programmers | Takayuki Kashiwagi (tri-Crescendo) Takeshi Yamamoto (tri-Crescendo) Maiko Tsujita (tri-Crescendo) Hikaru Yoshida (tri-Crescendo) Kunimi Shibui (tri-Crescendo) Yuji Sobue (tri-Crescendo) |
|
| 3D Character Designers | Hiroshi Uchiyama (monolithsoft) Asami Fujita (monolithsoft) Nozomi Shibahara (tri-Crescendo) Kaori Tosa (tri-Crescendo) |
|
| 2D Enemy Designer | Mami Ikeda (monolithsoft) |
|
| 3D Enemy Designer | Naoki Yamamoto (monolithsoft) |
|
| 2D Ship Designer | Mami Ikeda (monolithsoft) |
|
| 2D 2nd Character Designer | Nakaba Higurashi | |
| Map Painter | Yasuyuki Honne (monolithsoft) |
|
| Map Designers | Yasuyuki Honne (monolithsoft) Ryoko Kobayashi (monolithsoft) Tetsuro Abe (monolithsoft) Takashi Mikami (monolithsoft) |
|
| Battle Map Designer | Takashi Mikami (monolithsoft) |
|
| Effects Designers | Akio Hamashima (monolithsoft) Toshiyuki Takadate (monolithsoft) Kanako Sano (monolithsoft) Takashi Kawaguchi (monolithsoft) Yuji Tago (monolithsoft) Ikuko Matsumoto (monolithsoft) |
|
| Animation Designers | Hirotaka Orita (monolithsoft) Daiki Hayashidani (monolithsoft) Seiichi Hishinuma (monolithsoft) Tomonori Kawazoe (monolithsoft) Nobuhiko Okayasu (monolithsoft) Chizue Utazu (monolithsoft) Kazue Hiramoto (monolithsoft) Kengo Inoue (monolithsoft) |
|
| Menu Designers | Nozomi Shibahara (tri-Crescendo) Kaori Tosa (tri-Crescendo) |
|
| Card Designer | Mami Ikeda (monolithsoft) |
|
| Map Object Designer | Akinobu Yamakawa (monolithsoft) |
|
| Face Graphics Designer | Nakaba Higurashi | |
| Sound Effect Engineers | Kouhei Sagara (tri-Crescendo) Tei Igarashi (tri-Crescendo) Riei Saito (tri-Crescendo) Yusaburo Shimojo (tri-Crescendo) |
|
| 3D Movie Character Designers | Norihiro Takami (monolithsoft) Hikaru Takami (monolithsoft) Hiromi Fuchi (monolithsoft) Eisyu Takamura (monolithsoft) Ken Yuasa (monolithsoft) Satoshi Otani (monolithsoft) |
|
| Production Staff | Seiichi Moriyama (monolithsoft) Tomohiro Hagiwara (monolithsoft) Yuko Hayashi (monolithsoft) Noritaka Shimasaka (monolithsoft) Yukiko Shiga (monolithsoft) |
|
| Publicity | Natsuko Ishiwata (monolithsoft) |
|
| Special Thanks | Taizo Inukai (monolithsoft) Tomonori Hasegawa (monolithsoft) Kei Watanabe (monolithsoft) Kazuki Suwa (monolithsoft) |
Opening CG Movie by
ROBOT
| Producer | Mikitaka Kurasawa | |
| Director | Koshi Horibe | |
| Script Writer | Kenya Hirata | |
| Planner | Saiji Yakumo | |
| CG Technical Director | Ikuo Nishii | |
| Avid Editor | Maho Inamoto | |
| Associate Producer | Masataka Komazawa | |
| Production Managers | Taroh Torii Sola Park |
Voice Talent
| Kalas | Jay Momet | |
| Xelha | Leni Manijeh | |
| Gibari | JS Gilbert | |
| Lyude | Owen Thomas | |
| Savyna | Connie Champagne | |
| Mizuti | Erin Caholl | |
| Geldoblame | Al Bedrosian | |
| Mirodia | Nikki Rap | |
| Corelli | Nikki Arias | |
| Old Women | Liz Mamorsky |
Computer Graphics & 2D Animation Crew
SHIROGUMI
| Animation Supervisor | Youichi Ogawa | |
| CG Director | Masaki Takahashi | |
| Senior CG Artists | Kei Matsumoto Masakuni Taira Semin Tho |
|
| CG Artists | Takao Namiki Kazumi Hozumi Daisuke Shionoya Noriko Katsumata Takashi Kikuchi Satoru Sasaki Katsumi Suzuki Takeshi Suzuki Masanori Yoshida |
|
| Digital Composition/Digital Painting | Yuka Onoue Minami Tsujino Kiyoko Shibuya |
|
| Texture Mapping Painters | Mitsuo Yoshitsuka Hideaki Makinouchi Saori Mizuno |
|
| 2D part Illustrator | Yuriko Sera | |
| 2D part Animators | Seiichi Mitsuoka Misuzu Ichinose |
|
| 2D part Artist | Makiko Kato | |
| System Engineer | Tsuguo Hayakawa | |
| Line Producer | Kentarou Taguchi |
WILD BRAIN
| Director | Gordon Clark | |
| Executive Producer | Jeff Fino | |
| Producer | BZ Petroff | |
| Line Producer | Gisela Hermeling | |
| Editor | Alex Hauser | |
| Boards & Layouts | Osamu Tsuruyama | |
| Layouts & Animation | Robert Valley | |
| Animation | Joey Balderas Chris Bradley Lester Cabarles Mike Chavez Bien Flores Romy Garcia Chris Hauge Dick Hill Sam Hood Cheng Javier Nonoy Lustria Manny Pascual Oliver Regoniel Edwin Santiago Achiu So Aaron Sorenson Dennis Tomacruz Osamu Tsuruyama |
|
| After FX T.D. | Nathan Stephens | |
| Ink & Paint | Danya O'Brien Bryan Dawson |
|
| MAC P.A. | Cynthia Crimmins | |
| Studio P.A. | John Linehan |
IMAGICA
| U.S. Coordinator | Hisashi Nakano |
Post Production Crew
Image AspectZ
| inferno Artist | Masaki Takehisa | |
| inferno Operator | Tetsuo Shinshi |
Sound Crew
| Sound Mixer | Hitoshi Tsurumaki | |
| Sound Effects | Kenji Shibasaki (ARQEBUSE) Hideo Koyama (ARQEBUSE) |
Polarity Post Production
| Senior Engineer | Mary Ellen Perry | |
| Assistant Engineer | Paolo Wood |
SHIROGUMI INC.
WILD BRAIN
IMAGICA
image
Polarity
aoi
Sound Recording Staff
| Producer | Taku Kitahara (TEAM Entertainment) |
|
| Director | Mitsugu Nakamura (TEAM Entertainment) |
|
| Recording Engineer | Atsushi Kobayashi (SOUND INN Mixer's Crew) |
|
| Assistant Engineer | Takashi Shinbori | |
| Recording Studio | Warner Music Recording Studio | |
| Score | Chiaki Kato | |
| Violin | Fumi Uchiyama | |
| Flute | Hideyo Takakuwa | |
| Oboe | Hiroshi Shibayama | |
| E.Guitar | Tohru Iwao |
Voice Recording Staff
| Production Manager | Midori Shimazawa (MOVIE TELEVISION) |
|
| Dialogue Director | Kimiko Kai (MOVIE TELEVISION) |
|
| Recording Mixer | Yoshikazu Taka (MOVIE TELEVISION) Seiji Sotomura (MOVIE TELEVISION) |
|
| Recording Assistant | Miki Uematsu (MOVIE TELEVISION) |
|
| Recording Studio | MOVIE TELEVISION STUDIO |
Namco Staff
| Package Design | Takaharu Suzuki | |
| Process Manager | Masaki Morishita | |
| Special Thanks | Yoichi Haraguchi Toshio Natsui |
|
| Assistant Director | Koji Ishitani (monolithsoft) |
|
| Co-Producer | Shinji Noguchi | |
| Producer | Tadashi Nomura (monolithsoft) |
|
| Executive Producer | Hirohide Sugiura (monolithsoft) |
|
| Director | Hiroya Hatsushiba (tri-Crescendo) Yasuyuki Honne (monolithsoft) |
Developed by
MONOLITH SOFTWARE INC.
tri-Crescendo Inc.
Produced by
NAMCO