1993.04.23 Atlus

白鳥由里
（麻宮萬純）

こおろぎさとみ
（麻尾索紀）

高木 渉
（チョンボ）

麻見順子
（エカテリーナ）

山崎和佳菜
（東洋の魔女6姉妹）

滝沢久美子
（麻莉亜校長）

西原久美子
（シャルロット）

速見 奨
（アドニス）

三石琴乃
（ランプリング）

古田信幸
（リングアナ）

森川智之
（アーサー王子）

水谷優子
（アリス）

水原リン
（ウラドラー）

堀内賢雄
（ナレーター）

STAFF

キャラクターデザイン・原画
鈴木典孝

アニメーションプロデューサー
松元文一

脚本
楢井俊平
＜スタジオOX＞

音響監督
田中英行
＜オーディオ タナカ＞

ストーリーボード
垂 永士

メカニックデザイン
村田護郎

スペシャルアニメーター
玉川達文
＜スタジオコクピット＞
馬越嘉彦
＜スタジオコクピット＞
上婁晋作
中沢一登
＜東京キッド＞
波風立志
＜波風プロ＞

動画
西戸スミ江
松岡鶴代
渡辺日呂子

美術
中嶋美佳
鷹月こうじ

撮影
富永 仁

録音
小原吉男

スタジオ
整音スタジオ

演技事務
高橋正彦
＜プロダクションばおばぶ＞

デザイン協力
たかしあきら

資料協力
岡本大助
村上万里子
犬神 愛

グラフィック
要 敏明
新田真一
石川義勇規
川端信広
よねつかさ

プログラム
かなやん・M (^_^)/
としちゃん

サウンド
水谷 郁
S_CASE

マーケティング
流星野郎・相原
小松辰雄
川井信郎
塩田悦子
伊傳正則

スペシャルサンクス
つおひうにえだ

＜ジャケット＞

原画
鈴木典孝

美術
村田護郎

セルワーク
富澤素美

特効
榊原豊彦

プロデューサー
新野洋右
＜アトラス＞
杉田篤彦
＜スタジオOX＞

アニメーション製作
スタジオOX

監督
曽我部孝

PRESENTED BY
ATLUS