1996.03.29 NEC Home Electronics

企画・原作・脚本
坂田 文彦

キャスト

ジェイ・クロード・スティンガー
関 俊彦

シンディ・ライアン
井上 喜久子

レイラ・ノーベル
根谷 美智子

ハットリ・ハンゾウ
高木 渉

　　　　ダイナ　　　勝生 真沙子
　マードック　　　石井 康嗣
ラグナレック　　　秋元 羊介
ベツレヘム　　　麻生 智久
ブラッドベル　　　牛山 茂　　
　　セレス　　　天野 由梨

ガブリエル　　　田中 敦子
　　　　カール　　　瀧本 富士子
　　エミー　　　岩男 潤子
　ガトー　　　小形 満
ジークバルト　　　星野 充昭　

スタッフ

ゲーム・ディレクター
國政 修

アニメーション・ディレクター
石山 タカ明

企画補佐
宮崎 万企夫
山田 哲也
石山 雅代

キャラクターデザイン
小林 多加志
今野 淳子
小暮 ぬい
池田 麻美
中谷 雅樹
神田 聖介

プログラム
システム　　　丸山 武志
　バトル　　　渡辺 忠志
イベント　　　國政 修　
　　サブ　　　中沢 克行

グラフィック
錦見 邦彦
山中 秀樹
成田 一寛
中村 元子

小暮 ぬい
池田 麻美
堀江 典子
佐野 裕一
鈴木 裕之

サウンドクリエイト
池田 賢司

アシスタント
小松 一功

アニメパートプロデューサー
川崎 とも子
堀江 敏明

アニメパート作画監督
今泉 賢一

ゲームパート作画監督
和田 楽

美術監督
廣瀬 義憲
荒井 貞幸

撮影監督
中條 豊光

アニメパート原画
五月女 浩一郎
白井 伸明
金子 秀一
戸田 真一
日向 正樹
伊東 英樹
津幡 佳明
今泉 賢一

ゲームパート原画
桜美 勝志
今野 淳子
阿部 和彦
田中 正弥

特殊効果
山本 公
榊原 豊彦

アニメパート彩色設定
店橋 真弓
森 博行

ゲームパート彩色設定
高井 紳治

アニメパート動画チェック
岡田 由紀子

ゲームパート動画チェック
荻野 信子
河野 隆子

アニメパート動画
緒方 美枝子
山内 淳司
森元 裕一郎
江藤 諭
永澤 正光

ゲームパート動画
伊東 陽子
中矢 雅樹
井嶋 けい子
田中 健太郎
高石 和三
古原 裕美
金森 俊明
原田 幸枝

アニメパート仕上
坂井 憲興
柘植 俊恵
天明屋 麻美

ゲームパート仕上
高井 紳治
店橋 真弓
田辺 小百合
川崎 アイ子

背景
中原 英統
桑原 悟
岩瀬 栄治
中原 由紀子
高橋 麻穂
小川 ひとみ

色設定・検査
森 博行

撮影
宇津崎 耕平
中出 三紀夫
小林 夕美子
武田 博
佐藤 恭子
内田 精二
黒澤 豊
境 希
大瀧 勝之

編集
正木 直幸

録音調整
山下 裕康
依田 章良

効果
スワラ・プロダクション

音響監督
藤山 房伸

録音スタジオ
スタジオ・エコー
神南スタジオ

音響制作
神南スタジオ
菊田 浩已

現像
IMAGICA

制作担当
渡辺 秀信

制作進行
田中 和平
金本 佳大

日本電気ホームエレクトロニクス株式会社
ディレクター　　　飯坂 篤　　　　
プロモーション　　　柏谷 康伸　　　　
　　　　　　　近藤 信之
　　　　　　　桑原 秀夫
　　　　　　　秋葉 恵美
　　　　　　　　　　　マーケティング　　　NECパーソナルシステム株式会社

スーパーバイザー
竹内 政夫

エグゼクティブプロデューサー
安田 清明

協力 （五十音順）
アートボム
アートランド
オカリナシステム
K・プロダクション
ジェー・シー・スタッフ
ジオ・ファクトリー
スタジオちゅーりっぷ
ブライトサイド
吉永事務所

制作・著作
日本電気ホームエレクトロニクス株式会社
株式会社レイ・フォース