1997.07.25 NEC Home Electronics

スーパーバイザー
安田 清明
竹内 政夫

プロデューサー
高垣 信宏

ディレクター
梅木 克彦 （Winds）

企画
スタジオびゅうん

ストーリー原案
キャラクターデザイ
総作画監督
只野 和子

☆アニメーション

演出
線織 博

作画監督
加藤 裕美

美術監督
阿部泰三郎

色指定
和泉澤由佳

動画チェック
佐々木智浩

制作進行
古畑 慎一

制作
ベガエンタテインメント

原画
古山 匠		柴田 和紀
東條 健次		山崎 敦
嶋津 郁雄		伊藤 浩二
篠原真紀子		片岡恵美子
細井 信宏		加藤 裕美
古田 詔治		田中 広一
鷲田 敏弥		福島 秀樹
砂田 茂樹		久高 司郎
青木 康浩		渡辺 明
神戸 洋行

動画
オレンジアニメーション
佐々木智浩
斉藤 直征
大蔵プロダクション
スタジオマーク
トゥエンティーファースト
動画工房

アニメ浪漫
きのプロダクション
吉岡 和恵
中川とし子
石野 清人
柴田 和紀

仕上げ
オレンジアニメーション
スタジオキリー
スタジオステップ
スタジオ雲雀
スタジオタージ
竜の子プロ
松藤 宜江
小竿 文恵

リスワーク
マキプロダクション

特殊効果
山本公

美術
佐藤 信
宮本 実生
佐藤 正行

美術協力
湖山真奈美

撮影
（株）トランスアーツ

杉山 幸夫		黒木 康之
橋高 敬司		赤堀 克代

BGM作曲
島津 秀雄

編集
瀬山編集室

効果
フィズサウンド

録音監督
早瀬 博雪

録音スタジオ
タクトスタジオ

録音制作
音響映像 （株）

現像
東京現像所

☆声の出演
ロルフィー		大野まりな
プリステラ		井上喜久子
ヴェルニカ		永島 由子
リオン		宮村 優子
にゃい		江森 浩子
草壁 優規		石田 彰
中野 葉子		白鳥 由里
麻苑百合絵		西原久美子
桐原 夏		岩坪 理江
桐原 冬		平松 晶子
木崎恵梨子		矢島 晶子
月代 楓		柳沢三千代
神宮寺 静		嶋方 淳子
沢科 亮子		平松 晶子
シャガン		西原久美子
ネジット		柳沢三千代
サリード		百々 麻子
ヴァボー		嶋方 淳子
ブレスティ		高木 優佳
ザータン		中 友子
ニード		矢島 晶子
中井 和哉		野島 健児
私市 淳		増田 均
土門 仁		前田このみ
岡田加奈子

協力
青二プロ
賢プロ
江崎プロ
アーツビジョン
21世紀FOX
トルバドール音楽事務所
バオバブ

オープニングテーマ
「素直になれるなんて」

作詞／只野 和子
作曲／竹林 一敏
編曲／岸村 正実
　　唄／大野まりな

エンディングテーマ
「いつの日にか......」

作詞／只野 和子
作曲／竹林 一敏
編曲／岸村 正実
　　唄／大野まりな

☆ゲーム

企画
スタジオびゅうん
渡辺 浩介 （Winds）

グラフィック
山口 和子 （Winds）
斎藤 美保 （Winds）
佐々木 徹 （Winds）
永島 玲子 （Winds）
渡辺 浩介 （Winds）

プログラム
藤島 聡 （fupac）
俵山 和浩 （fupac）

シナリオ
桑原 文彦
竹内 弘太
西島 剛
福田 大輔 （Winds）
渡辺 浩介 （Winds）

TXTデータ作成
玖村 麻子
佐々木 徹 （Winds）
永島 玲子 （Winds）
渡辺 浩介 （Winds）

シナリオコーディング
藤島 聡 （fupac）

音声加工・BGM作成
小川 一広 （fupac）
三井 秀昭 （fupac）

音声同期
飯田 誠 （fupac）
今野 秀樹 （fupac）
原口 哲志 （fupac）

マニュアル制作
前塘 英昭

広報
桑原 秀夫		杉山 暢

販促
粕谷 康伸		近藤 信之
岩崎 博子

販売
NECパーソナルシステム

ユーザースペシャルゲスト
大場 詠司 （篤谷 修）

スペシャルサンクス
飯坂 篤		深川 悟郎
増谷 正夫		小田 武之
金子 芳子		内村美雅子
秋葉 恵美
清水 雅治 （素藝屋）
松下 浩美 （素藝屋）
木村 光徳 （fupac）
山田 夏苗 （Winds）
河野有紀子 （Winds）
豊蔵 誠司 （Winds）

制作 著作
只野 和子
NECホームエレクトロニクス