1997.06.06 NEC Home Electronics / Tokuma Shoten Intermedia

《製作》
安田 清明
竹内 政夫
山森 尚

《スーパーバイザー》
竹内 政夫

《プロデューサー》
杉山 暢
飯坂 篤
三浦 博之

《プロモーション》
粕谷 康仲
近藤 信之
桑原 秀夫
岩崎 博子

《マーケティング》
利岡 雅
原子 勝彦
松江 一郎
三上 貴也
菅沼 恒次
寺田 員代

《NECパーソナルシステム》
岩園 丈児
曽根 和洋
香林 秀和

《企画》
中村 文雄

《原作》
古雅 ちはや

《声の出演》

神崎 弘也
（幼稚園・小・中・高校生時代）
瀧本 富士子

神崎 弘也
（大学生時代）
森川 智之

高瀬 祐花
高橋 美紀

中山 芹香
岡村 明美

松原 葉月
小西 寛子

橋本 枝奈
平松 晶子

森田 鈴梨
宮村 優子

瀬戸 萌美
岩坪 理江

岩館 麻希
天野 由梨

志摩 文乃
篠原 恵美

青柳 未森
大谷 育江

小牧 瞳子
佐久間 レイ

ミュリアル早坂
岩男 潤子

早坂教授
西村 知道

その他
細井 治
松下 美由紀

協力
（株）アーツビジョン

―制作スタッフ―

《総監督》
三浦 博之

《キャラクターデザイン》
垣野内 成美

《アニメーション演出》
栗本 宏志

《作画監督》
井上 栄作

《制作担当》
石井 よしみつ

《美術監督》
勝又 激

《撮影監督》
大貫 昌男

《脚本》
古雅 ちはや
豊芦原 恵海

《演出》
栗本 宏志

《絵コンテ》
栗本 宏志
クドーヒデキ

《編集》
西山 茂

《音楽プロデューサー》
伊豆 一彦

《録音演出》
沢木 郁也

《効果・調整》
今野 康之

《スタジオ・録音制作》
（株）東京録音
（株）タバック
（株）デジタルスタジオ

《キャスティング》
木野内 正義

《ビジュアル・アニメーション》
ジェー・シー・エフ

《プログラム》
浜田 信次
中本 和治
後藤 誠
村松 靖男

《グラフィック》
延東 史郎
山崎 友幸

《アシスタント》
青木さん
岡崎 大介
木下 進
古賀 洋士
小橋川 史
沢出 健太郎
篠崎 ゆり子
曽我 友貴
中村 静香
長嶋 真一
藤原 康史
宮島 岳史
室代 敦史
渡辺 正純

《デバッグ番頭》
岩泉 敬士

《デバッグ》
斉藤 究
宮崎 一弥
佐藤 昭宏

《マニュアルライト》
斎藤 大成

《ファンクラブ事務局》
編集長　　金子 和照
編集員　　大口 研

《製作協力》
金井 典広
真形 隆之

《デザイン》
林田 宏子

《スペシャルサンクス》
高垣 信宏
内村 美雅子
橋本 博忠
金子 芳子
秋葉 恵美

《資料御提供》
スカンジナビア政府観光局
日光観光協会
片品村観光局
桧枝岐村観光案内所
東武興業（株）
藤岡市観光課
長崎市観光協会
有明海自動車航送船組合
活水女子大学
長崎県立長崎図書館
長崎どじょう会
（株）長崎び～どる

―制作―
徳間書店インターメディア株式会社

―製作―
NECホームエレクトロニクス

=FIN=