1999.05.27 Namco
Voice Actors
ディジョン
江原 正士
キース
中村 大樹
レナ
白鳥 由里
フィー
渡辺 久美子
エリック
保志 総一朗
シンシア
川村 万梨阿
サイモン
中尾 隆聖
ヨーコ
玉川 紗己子
パーク
麦人
クラークソン
糸 博
UPEO作戦部長
長嶝 高士
ゼネラル司令官
青森 伸
ニューコム通信員
喜多川 拓郎
通信員
橋本 昌也
通信員
保村 真
データースワロー
Gerri Sorrells
NAMCO STAFF
Game Design
プロジェクトチーフ
小野田 裕之
ディレクター
岩崎 拓矢
塩沢 敦
プログラム
小池 利幸
石井 雄大
松野 俊明
鈴木 聡
中野 健児
コンセプトデザイン
由水 桂
ビジュアルコーディネート
工藤 匠
ビジュアルデザイン
岡野 学
キャラクターデザイン
高橋 守
アートワークス
指田 稔
サウンドディレクター
中西 哲一
ミッションコーディネート
前田 直人
服部 秀樹
Screenplay and Conceptualization
フロッグネーション
脚本
佐藤 大
設定協力
渡辺 健吾
浅山 祐介
Industrial Design
メカニックデザイン
竹内 敦志 （プロダクション・アイジー）
由水 桂
モデリング
薮木 一心
テクスチャー
恩田 昌寛
岡野 由起子
Game Map Development
マップデザイン
岡野 学
今井 昌樹
モデリング
前田 浩一朗
秋田 学
秋本 幸
菅野 昌人
信夫 晃
オブジェクト
野村 貴義
花岡 篤
テクスチャー
佐野 智美
武藤 仁
高原 麻衣
佐藤 忠志
後藤 真希子
佐藤 義彦
柳田 邦彦
浅野 直子
鳴瀬 幹
長谷川 太郎
岩永 純一
長岡 洋樹
テクニカルサポート
阿知良 剛
Game Event Design
プランナー
齊藤 崇人
グラフィックデザイン
指田 稔
鈴木 宏紀
作画監督
高橋 守
編集・2Dワークス
糸見 功輔
小倉 由美子
背景
三田 康宏
関山 典由
3Dモーション
中村 英貴
立元 啓一
サポートプログラム
高橋 毅
平井 芳明
CG Movie Development
絵コンテ・演出
由水 桂
3DCG
中澤 晃子
相澤 一樹
松栄 達也
テクニカルサポート
阿知良 剛
沼上 広志
Music and Sound Effects
音楽
中西 哲一
中川 浩二
柿埜 嘉奈子
大久保 博
椎名 豪
辰田 朋子
境 亜寿香
ミキシングエンジニア
彦坂 英孝 （サウンド・イン）
ゲーム効果音
中西 哲一
イベントシーン効果音
中川 浩二
音声加工・監修
井村 絵里子
ムービーサウンド監修
柿埜 嘉奈子
ムービー効果音
柿埜 嘉奈子
大久保 博
境 亜寿香
Animation Movie Development
PRODUCTION I.G
アニメーションプロデューサー
寺川 英和
アニメーション監督・絵コンテ
千葉 大輔
メカニックデザイン・作画監督
オープニング絵コンテ
竹内 敦志
アニメーションキャラクターデザイン
作画監督
大島 康弘
美術監督
加藤 朋則
美術設定
平澤 晃弘
色彩設計・色指定
浅野 理恵
原画
| 中山 勝一 佐々木 守 山川 吉樹 鍋田 香代子 佐藤 雄三 桝田 浩史 丹澤 学 松田 宗一郎 三浦 和也 村木 靖 |
菊池 聡延 藤澤 俊幸 佐藤 雅弘 牛来 隆行 佐々木 正勝 山口 賢一 大塚 健 重田 智 鴨川 浩 |
動画検査
西村 潤子
藤田 美香
動画
プロダクション・アイジー
| 石川 智美 中島 由喜 酒井 怜子 島田 美紀 |
泉 広代 窪田 康高 大田 和寛 |
アイジー新潟スタジオ
| 岡 啓之 森田 史 |
森田 典 |
J. C. STAFF
スタジオ・アド
ウォンバット
葦プロダクション
スタジオ・コクピット
ビィートレイン
スタジオ・たくらんけ
アニメハウス
背景
美峰
| 井芹 達郎 篠原 理子 京田 邦晴 島田 雄司 |
益城 貴昌 伊藤 聖 戸田 真理子 高須賀 真二 |
アドバイザー
高木 真司
撮影チーフ
内林 裕美
撮影
森 夏子
仕上
| 佐藤 珠香 茂木 早誉 |
伊藤 光子 古川 誠 |
3D監督
木船 徳光
3Dワークス
IKIF+
| 稲垣 明 佐藤 千織 馬場 就大 |
呉 新紅 菅 一徳 |
プロダクション・アイジー
上村 秀勝
ビジュアルエフェクト
海鉾 重信
編集・2Dワークス
浅野 真樹子
2Dワークス
垣堺 司
制作担当
西沢 正智
制作デスク
大貫 守健
黒澤 亘制
作進行
筑紫 大介
アニメーション制作
プロダクション・アイジー
Voice Recording
AUDIO・タナカ
オーディオ・演出
田中 英行
録音調整
渋江 博之
録音スタジオ
タバック
キャスティング協力
好永 伸江
Sales Promotion
池田 弘
石田 秀幸
Quality Assurance
原 敏也
鶴谷 信一
坂元 亮
Package & Photosphere Design
アートディレクター
鈴木 貴晴
イラストレーション
高橋 守
3DCG
菅野 昌人
由水 桂
松尾 行恵
テキスト・英訳
フロッグネーション
佐藤 大
渡辺 健吾
浅山 祐介
Russell Bird
Special Thanks
| 善川 隆志 野口 伸二 柳沢 直幹 川元 義徳 |
斎藤 邦雄 加藤 正規 斎田 栄一 |
|
| 熊谷 直人 豊田 淳 奥田 孝明 東山 朝日 小林 正史 寺本 秀雄 石橋 恵子 ジェームス・ライル |
片山 素巳 我妻 吉則 山戸 昇 岳 洋一 名取 佐和子 中村 彰吾 宮田 雅章 |
|
| 川村 順一 水島 能成 |
山田 悟 依田 真一郎 |
兵藤 岳史 （Namco Hometek Inc.）
野口 康弘 （Namco Hometek Inc.）
Producer
吉沢 秀雄
Executive Producer
横山 茂
Senior Executive Producer
中村 雅哉
AC3
Produced by
namco
© 1999 NAMCO LTD., ALL RIGHTS RESERVED.