Crash Bandicoot 2: Cortex no Gyakushuu!
クラッシュ・バンディクー2 コルテックスのぎゃくしゅう!

1997.12.18 Sony Computer Entertainment


CRASH BANDICOOT 2
CORTEX STRIKES BACK


CREATED AND DEVELOPED
BY
NAUGHTY DOG


ANDY GAVIN   JASON RUBIN
DAVE BAGGETT
BOB RAFEI
JUSTIN MONAST
CHARLOTTE FRANCIS
STEPHEN WHITE
GREG OMI
ERIC IWASAKI
ERICK PANGILINAN
ROB TITUS
JOE LABBE II
DAN AREY
MORGAN

SPECIAL THANKS:
TAYLOR KUROSAKI
DAN KOLLMORGEN
JOHN CUTRY
JOE PEARSON
REINER


IN ASSOCIATION WITH
UNIVERSAL INTERACTIVE STUDIOS

PRODUCER:
MARK CERNY

SPECIAL THANKS:
JACKIE EVANOCHICK
DIANE FORNASIER
SUSAN MCCREADY
PAUL RIOUX
DAVID SILLER
TERRY SMITH


PUBLISHED BY
SONY COMPUTER
ENTERTAINMENT INC.

EXECUTIVE PRODUCER:
SHUHEI YOSHIDA

PRODUCER:
TSURUMI-0600

ASSISTANT PRODUCER:
JUNICHI B KOBAYASHI

PRODUCT MANAGER
MEGUMI HOSOYA

JAPANESE TEXT DESIGNER:
YUMI KAWAMATA

JAPANESE SOUND:

DIRECTOR:
TAKAFUMI FUJISAWA

MINAKO SEKI
KENMEI ADACHI

JAPANESE VOICE:

DIRECTOR:
ERIKO KIMURA

COORDINATOR:
ASAMI SEKI

TRANSLATOR:
SAORI ARAKI

JAPANESE THEME SONG
'CRASH BANJI-KYUUSU':

COMPOSER/ARRANGER:
TOHRU OKADA

LYRICS WRITERS:
BANANA ICE
TOHRU OKADA

PLAYERS:
SCSC-ZIPS

JAPANESE MOVIE:

DIRECTOR:
HITOSHI KOYAMA

SUPERVISOR:
SHUJI HIRAMATSU

MICHITOSHI MOMOSE
SATORU FUKUI
YASUHARI YOSHIZAWA
HIDEHISA ONAI
KOUJI MIYATA

QUALITY ASSURANCE MANAGER:
KAZUNARI MIKAWA

LEAD ANALYST:
MASAYUKI MIZUNO

TESTERS:
MEGUMI OHKUBO
SAYUMI ARIMA
HIROKAZU KONNO
MIKI ARAI
MIKA ENDO

THANKS:
AKIRA SATO
TOSHIYUKI MIYATA
YUKIO NAGASAKI
MASATSUKA SAEKI
SEIGO SUGAI
AKIHIKO SHIMIZU
TAICHI OGAWA
KAZUTOSHI NAKASHIMA
KEISHIRO FUKANO
TOHOKUSHINSHA FILM
CORPORATION
PLAYSTATION MONITOR MEMBERS


SONY COMPUTER ENTERTAINMENT
AMERICA

EXECTUTIVE PRODUCER:
CONNIE BOOTH

ASSOCIATE PRODUCER:
DAVID GRACIA

SENIOR PRODUCT MANAGER:
AMI MATSUMURA-BLAIRE

SENIOR COMMUNICATIONS MANAGER:
MOLLY SMITH

MARKETING SPECIALIST:
NEMER VELASQUEZ

QA MANAGER:
MARK PENTEK

LEAD ANALYST:
DONOVAN SOTO

ASSISTANT LEAD ANALYSTS:
PETER MAYBERRY
ANTHONY GOMEZ

ANALYSTS:
IAN MCGUINESS
ANDREW WOODWORTH
ANDREW BYRNE
JACK AMATO
CHRIS JOHNSON
CONNER MORLANG
IVAN KOUGAENKO
KEN CHAN
STEVE DREO
SEAN BURKE
TIM DUZMAL
WELDON CHEN
RYAN JOSEPH
ANNETTE DANCEL
BRUCE COCHRANE
CHRISTIAN DAVIS
SAMUEL THOMPSON
LEIGHTON CHIN
'UNCLE' DAVE KINEL
RAMON CONCEPCION

SPECIAL THANKS:
KELLY FLOCK
ALLAN BECKER
ANDREW HOUSE
JEFF FOX
PETER DILLE
JACK TRETTON
HOWARD LIEBESKIND
AXIOM DESIGN
BEELINE GROUP


SONY COMPUTER ENTERTAINMENT
EUROPE

SENIOR PRODUCER:
JOHN ROBERTS

ASSOCIATE PRODUCER:
DAVID BOWRY

PRODUCT MANAGERS:
CAROLINE STOKES
KENNY MATHERS

PR MANAGER:
LIZ ASHFORD

SPECIAL THANKS:
DAVID PATTON
CHRIS DEERING

HEAD OF INTERNAL TESTING:
STEVE ARCHER

LEAD TESTER:
BRAD DAVEY

TESTERS:
PHIL GREEN
CRAIG DUDDLE
KEV MASON
NEIL JAMES
PAUL JONES
JOHN CASSIDY


CHARACTER DESIGN
AND ART DIRECTION
BY
AMERICAN EXITUS:

CHARLES ZEMBILLAS


SOUNDTRACK
BY
MUTATO MUZIKA:

MARK MOTHERSBAUGH
JOSH MANCELL


SOUND DEASIGN
BY
UNIVERSAL STUDIOS
SOUND FACILITIES:

MICHAEL GOLLOM
RON HORWITZ
KEVIN SPEARS


VOICE OF CRASH BANDICOOT:
KAPPEI YAMAGUCHI

NEO CORTEX:
SHOZO IIZUKA

COCO BANDICOOT:
HARUNA IKEZAWA

AKU AKU:
KENICHI OGATA

NITRUS BRIO:
MITSURU OGATA

N. GIN:
KAZUHIRO NAKATA


ANIMATION REFERENCE:
JEFF ETTER


SPECIAL THANKS:

SKIP PAUL
ALIAS/WAVEFRONT
SILICON GRAPHICS
ANGUS GUSCHWAN


COPYRIGHT 1997 UNIVERSAL
INTERACTIVE STUDIOS, INC.
SOURCE CODE COPYRIGHT 1997
NAUGHTY DOG, INC.
TM UNIVERSAL INTERACTIVE
STUDIOS, INC.


Credits from the Japan PS1 release.
Image Source
© 1997 Sony Computer Entertainment / Universal Interactive Studios / Naughty Dog