2001.09.13 Media Works / Datam Polystar
CAST
| Catan | 菅沼 久義 | |
| Ira | 有島 モユ | |
| Flash | 鈴木 貴征 | |
| Ash | 笹島 かほる | |
| Luciel | 三浦 祥朗 | |
| Pia | 壱智村 小真 | |
| Meril | 西口 有香 | |
| Illumina | 満仲 由紀子 | |
| Fay | 井上 富美子 |
STAFF
| Director | 伊藤 義隆 | |
| Assistant Director | 池内 浩康 | |
| Character Design | moo | |
| Program | 山下 哲生 | |
| Story | VRIDGE INC. | |
| Scenario | 有賀 真由美 | |
| Music | 浅野 一 | |
| Editor | 寺山 宗宏 | |
| CG Design | 保高 勝俊 （CYBER PLUS） 川村 正一 （CYBER PLUS） |
|
| Digital Paint | 西松二世 | |
| Art Coordinator | 村上 豊 （M create） | |
| Art Director | 中村 光毅 （MECAMAN） | |
| Background Art | 宮本 清司 吉原 一輔 大関 恒雄 阿久津 美千代 森田 康子 栫 裕倫 JCスタッフ美術部 |
|
| Recording Engineer | 富永 幸治 （T's music） 角岡 義行 （T's music） |
|
| Publicity | 野口 慶子 | |
| Sales & Marketing | MARI 小林 雅弘 |
|
| Supervisor | 瀧 浩和 | |
| Producer | 川村 真也 |
OPENING THEME
| Composed & Arranged | 荻野 清子 | |
| Conductor | 蓜島 公二 | |
| Orchestra | EGA Symphonic Orchestra | |
| Engineer | 武中 章芳 | |
| Producted by | EPIUCURUS Corporation | |
| Recorded at | YAMAHA Epicurus Studio | |
| Producer | 藤原 隆幸 （EPIUCURUS Corp.） | |
| Co-producer | 筧 行夫 |
ENDING THEME
| Composed & Arranged | 篠崎 正嗣 | |
| Words | 大木 理紗 | |
| Keyboard | 塩崎 容正 | |
| Vln | 篠崎 正嗣 | |
| Voice | 大木 理紗 | |
| Engineer | 平中 哲 | |
| Recorded at | Pale Green Studio | |
| Coordinator | 遠藤 為治 | |
| Producer | 筧 行夫 |
| Special Thanks | 井上 泰一 （MEDIAWORKS） 高橋 孝造 （MEDIAWORKS） 岡田 直 （MEDIAWORKS） 三原 寿介 （MEDIAWORKS） 角田 史 （MEDIAWORKS） 安蒜 利明 （MEDIAWORKS） 伊藤 真臣 七種 宏之 （CYBER PLUS） 今泉 秀之 青二プロダクション オフィスCHK ポールトゥウィン株式会社 有限会社ティーズミュージック |
|
| Producer | 塚田 正晃 （MEDIAWORKS） | |
| Executive Producer | 佐藤 辰男 （MEDIAWORKS） 筧 行夫 |
|
| Developer | 有限会社ブリッジ | |
| Publisher | 株式会社メディアワークス 株式会社データム・ポリスター |
© 2001 Media Works Inc./DATAM POLYSTAR/VRIDGE