1999.02.11 Square
DIRECTOR
北瀬 佳範
MUSIC
植松 伸夫
MAIN PROGRAMMER
成田 賢
BATTLE SYSTEM DESIGNER
伊藤 裕之
CHARACTER DESIGN &
BATTLE VISUAL DIRECTOR
野村 哲也
ART DIRECTOR
直良 有祐
SCENARIO
野島 一成
IMAGE ILLUSTRATOR
天野 喜孝
CG SUPERVISOR
塚本 聡
MOVIE DIRECTOR
榊原 幹典
MOVIE CHARACTER DIRECTOR
桑原 弘
CHARACTOR MODELING DIRECTOR
栢野 智博
REAL-TIME POLYGON DIRECTOR
藤井 明
BATTLE EFFECT DIRECTOR
高井 慎太郎
MOTION DIRECTOR
神藤 辰也
CARD GAME &
BATTLE CAMERA DIRECTOR
中里 尚義
LEAD FIELD DESIGNERS
神崎 建三
高橋 徹也
中谷 幸夫
生守 一行
EVENT SCRIPT PROGRAMMER
守屋 俊
BATTLE PROGRAMMERS
原田 弘
安井 健太郎
EVENT DIRECTOR
千葉 広樹
MAP DIRECTORS
遠藤 剛
岡 勝
WORLD MAP DIRECTOR
土橋 生哉
SOUND PROGRAMMER
赤尾 実
SOUND EDITOR
中村 栄治
FIELD SECTION
EVENT PLANNERS
入口 純子
前田 明彦
佐藤 弥詠子
丹下 京子
菱沼 寛章
MAP PLANNERS
弦巻 亮
藪田 達也
小野 公則
ASSISTANT MAP PLANNERS
河野 博史
CHARACTER PROGRAMMER
鈴木 和夫
DESIGNERS
浦田 一志
奥井 健志
川瀬 久治
三田 岳史
吉田 育代
星野 寛之
村松 香子
山崎 香奈
谷口 幸宏
玉久 尚澄
榎本 清美
奈良 こうき
宮原 由美子
岡本 竜大
家中 伸
樋口 公樹
北村 祈子
安田 正樹
金山 渡
藤沢 英明
津村 候年
田村 志穂
徳永 昭広
光島 広樹
岩田 亮
SUB CHARACTER DESIGNER
皆川 二美
REAL-TIME POLYGON
TEXTURE ARTISTS
大川 和宏
皆川 二美
中澤 裕文
小松 大樹
山田 直樹
井上 啓司
森泉 伸江
西 世志子
2D MOTION ADVISOR
飯田 馬之介
MOTION DESIGNERS
菊地 豪
添田 康一郎
田中 洋一
木下 美恵子
吉村 剛久
小出 慎二
飯塚 義明
内海 加奈
渡辺 幸代
岩崎 琢也
佐藤 みづき
BATTLE SECTION
BATTLE PLANNERS
松原 啓介
中澤 孝継
ASSISTANT PLANNER
岩渕 威
CHARACTER MODEL DESIGNERS
田島 高成
守田 弘道
窪田 英夫
江部 耕一
関 和美
井田 恒之
鈴木 裕之
森 朋子
CHARACTER DESIGN ASSISTANT
皆川 二美
MONSTER MODEL DESIGNERS
沢野 誠
塚本 哲
長谷川 朋広
CHARACTER TEXTURE ARTIST
大川 和宏
MONSTER TEXTURE ARTISTS
荒川 健
風野 正昭
仲座 たつる
石井 晴也
BACKGROUND DESIGNERS
長岡 紀文
沖中 直
沢野 誠
塚本 哲
長谷川 朋広
石井 晴也
2D ANIMATOR
岡本 健一郎
MOTION DESIGNERS
門西 健次
田中 雄介
永禮 陽子
松山 潤
池田 礼奈
本間 隆宏
伊藤 正樹
相馬 文志
市田 真也
EFFECT PROGRAMMERS
青山 伸一
長谷川 英一
大西 康成
吉信 智章
EFFECT DESIGNERS
波多江 由布子
古川 佳正
WORLD MAP SECTION
PROGRAMMER
洞 正浩
DESIGNERS
田中 正英
村田 純一
鈴木 壮人
小松 大樹
MENU SECTION
PROGRAMMER
片野 尚志
MENU DESIGN
四辻 洋之
CARD GAME SECTION
GAME PLAN & PROGRAM
安井 健太郎
DESIGNER
四辻 洋之
ODEKAKE CHOCOBO
GAME DESIGNER
伊藤 裕之
PROGRAMMER
片野 尚志
DESIGNER
四辻 洋之
MECHANICAL DESIGN
DESIGNER
松本 秀幸
CG DESIGNERS
小林 功児
高橋 英治
本 崇臣
加田木 崇行
VFX & COMPOSITE
LEAD DESIGNER
松山 浩志
ARTISTS
鈴木 雅也
井上 正治
北上 弘
加藤 秀毅
JAMES ROGERS
MOVIE SECTION
LEAD DESIGNERS
本多 宏行
森泉 仁智
秋山 裕子
黒田 あや子
土屋 章浩
中西 早苗
森原 浩
高見 典宏
DESIGNERS
安田 拓二
那須 基仁
尾杉 朋彦
高村 英秀
立石 武史
竹内 謙吾
白鳥 広一郎
TECHNICAL COORDINATOR
髙見 典宏
CHARACTER MODELING
吉田 雅則
染谷 健一
武田 秀明
湯浅 健
高村 英秀
千崎 慎也
山口 崇
MOTION CAPTURE ENGINEER
井上 正治
MOTION CAPTURE ARTISTS
今村 桂子
古川 俊太郎
CG PROGRAMMERS
安達 基久
佐々木 隆典
中田 正史
竹内 謙吾
宮崎 圭介
DIGITAL RECORDING ENGINEER
高木 啓太
PRODUCTION MANAGER
黒澤 法導
PRODUCTION ASSISTANT
阿部 典子
OUTSIDE CONTRACTOR
COORDINATOR
藪太 達也
SOUND SECTION
SOUND EDITORS
嶺川 千春
山本 安寛
GAME SOUND
弘田 佳孝
稲倉 遼
馬越 敦史
RECORDING ENGINEER
長島 賢史
SYNTHESIZER PROGRAMMER
河盛 慶次
SOUND PRODUCTION MANAGER
松下 謙介
MANAGEMENT
PRODUCTION MANAGER
柏木 章
PRODUCTION ASSISTANTS
森本 英里
斎藤 紀子
MANAGEMENT STAFFS
上田 信之
奈良 友人
間 一朗
松塚 英海
RESOURCE MANAGEMENT
桝田 武
守屋 敏行
渡辺 夏生
ACTORS
| SQUALL LEONHART | 天尾 俊治 | |
| RINOA HEARTILLY,EDEA | 青木 麻由子 | |
| QUISITIS TREPE | 本山 夏子 | |
| SELPHIE TILMITT | 清水 美由紀 | |
| SEIFER ALMASY | 真田 知英 | |
| ZELL DINCHT | 森田 成一 | |
| IRVINE KINNEAS | 加藤 一郎 | |
| LAGUNA LOIRE | 菊間 秋彦 |
ACTION ACTORS
| SQUALL LEONHART | 中村 正人 | |
| RINOA HEARTILLY,SELPHIE TILMITT | 浅井 星光 | |
| SEIFER ALMASY | 村田 鉄信 | |
| ZELL DINCHT | 千代森 光治 | |
| ZELL DINCHT(BACKFLIP) | 薗田 法拳 |
DANCERS
株式会社 ダンシング・オフィス 西条
| CHOREOGRAPHER | 菊地 ヒロユキ | |
| EDEA'S PARADE | 大橋 和男 | 大塚 香織 |
| PARTY | 平野 互 | 横山 泰子 |
2D FIELD DESIGN SUPPORT
有限会社 草薙
| 須江 信人 小倉 一男 武藤 憲市 |
成田 偉保 荒井 賢 中座 洋次 |
岩佐 禎 木原 祐爾 小宮山 智治 |
FIELD DESIGN & CG SUPPORT
株式会社 美峰
| 岩本 浩司 波田 琢也 串田 達也 |
藤代 悟 森脇 直人 加藤 浩 |
羽鳥 信浩 鹿島 徳浩 |
2D ANIMATION SUPPORT
有限会社 スタジオガゼル
| 佐藤 郁夫 | 宮田 周治 | |
| 2D FIELD MOTION ANIMATOR | 横山 彰利 | |
| 2D BATTLE MOTION DIRECTOR | 和田 高明 |
FIELD CG SUPPORT
株式会社 ピクシー・コーポレーション
| 北原 宏 海賀 尚志 岡田 義之 |
長澤 剛史 吉本 明子 |
大澤 洋世 重山 孝雄 |
株式会社 ダーク・コーポレーション
| 松浦 豊 岡田 幸子 森 秀朗 |
寺井 淳 須田 圭一 千葉 麻紀子 |
池田 正憲 堀部 亮 大河原 浩一 |
株式会社 ウイルコジャパン
| 野口 秀昭 山本 真里 新倉 健生 杉山 明 |
中野 英樹 長崎 香織 玉井 修 斎藤 ちとせ |
柴本 幸弘 後藤 智柄 高橋 寛美 佐藤 香 |
株式会社 オムニバス・ジャパン
| 武田 佳典 小嶋 哲生 田辺 健次 城戸 華子 |
原戸 洋一 星野 直哉 山本 玄太郎 |
佐藤 充孝 初雁 奈保子 堀内 宏城 |
FIELD CG & MOVIE SUPPORT
株式会社 リンクス
| 篠原 伸治 平野 善久 大谷 謙 工楽 英樹 豊嶋 一弘 早野 海兵 茂原 邦彦 |
木村 卓 石坂 恵 大山 健治 郡司掛 美紀 長嶺 礼子 細貝 明萌 渡辺 輝重 |
西井 育生 市山 康二 桐野 麻美 小堀 剛 名越 輝幸 毛利 祐一朗 |
株式会社 イマージュ
| 林 信彦 菅原 一禎 三浦 大優 渡辺 光栄 矢崎 悟 中村 旭宏 |
山下 祐一郎 金原 和宏 遠藤 基次 武居 大輔 小田野 晶人 鈴木 智子 |
手塚 康祐 金 禎泰 本間 玄一 河田 勇一 加藤 律昭 田山 修一 |
株式会社 デジタル・メディア・ラボ
| 豊島 啓介 村田 修一 大槻 孝志 |
鳥越 真二 磯部 有希子 瀬戸本 勉 |
青海 徳之 野口 光一 磯部 兼士 |
MOVIE SUPPORT
萬寛電脳藝術設計有限公司
| Eddy Wong Kelvin Hou Naveen Ma Patrick Chui Anthea Lam Ken Wong Ross Leung Stan Ho Wing Lau Francis Fung |
Victor Wong Tam Kai Kean Bryan Cheung Franco Hung Eddie Cheng Randy Tse Sam Hui Michael Wah Alex Lim Eugene Lau |
Ken Lam Ellen Ho Alvin Fung Arnold Lee Tommy Tom Clement Cheng Anita Ip Juliana Tong Atta Wong Thalia Tau |
| VISUAL EFFECTS PRODUCER | 加賀 医知 |
株式会社 白組
| 山本 俊雄 嶋原 芳樹 小野 明日香 |
岩本 晶 内藤 博高 滝本 雅人 |
武田 貴之 小池 学 |
株式会社 スパイス
| 林 丈二 河田 安弘 |
北川 哲一郎 山田 江里子 |
株式会社 ラファエル・デジット アンド スタジオ
| 猪原 健夫 神戸 芳博 |
久保田 智之 壇上 誠 |
MOVIE EDITION SUPPORT
株式会社イメージスタジオ・イチマルキュウ
| 長島 正弘 鈴木 百合 |
石川 秀季 柏木 麻里 |
SYSTEM ADMINISTRATION
| 山田 喜正 | 庭野 慎吾 |
NETWORK COMPUTING
| 小針 康永 粕谷 政幸 |
折笠 康憲 町田 祥子 |
QUALITY ASSURANCE
| 増田 博実 三宅 賢一 長谷川 有紀 石川 正明 |
斎藤 祐士 鎌田 真悟 高野 正道 鶴長 千恵子 |
Liberi Fatali
| MUSIC COMPOSED BY | 植松 伸夫 | |
| LYRICS BY | 野島 一成 | |
| LATIN TRANSLATION BY | 浜口 太郎 | |
| ORCHESTRATIONS BY | 浜口 史郎 | |
| CONDUCTOR | 中谷 勝昭 | |
| SOPRANO | 宮部 小牧 | 濱渦 真津恵 |
| ALTO | 佐々倉 千栄 | 加賀 ひとみ |
| TENOR | 瀧口 裕一 | 鈴木 准 |
| BASS | 中西 勝之 | 山神 健志 |
| RECORDING & MIXING ENGINEER | 長島 賢史 | |
| ASSISTANT ENGINEERS | 鶴崎 康宏 | 飯島 康生 |
| RECORDING COORDINATOR | 株式会社 イマジン 齋藤 裕二 |
Recorded at Sound City, Tokyo
Fithos Lusec Wecos Vinosec
| SOPRANO | 濱渦 真津恵 | 岡田 綾子 |
| ALTO | 在田 恭子 | 高橋 ちはる |
| TENOR | 原 大介 | 田部井 亨 |
| BASS | 松原 友 | 熱田 貴丸 |
Eyes on me
| PERFORMED BY | Faye Wong | |
| MUSIC COMPOSED BY | 植松 伸夫 | |
| LYRICS BY | 染谷 和美 | |
| ORCHESTRATIONS BY | 浜口 史郎 | |
| SYNTHESIZER PROGRAMMER | 河盛 慶次 | |
| RECORDING & MIXING ENGINEER | 長島 賢史 | |
| ASSISTANT ENGINEER | 美濃和 紀子 | |
| VOCAL RECORDING PRODUCER | Alvin Leong | |
| ARTIST MANAGER | Katie Chan | |
| RECORDING COORDINATORS | 齋藤 裕二 越前 直人 |
Recorded at Sound City, Tokyo
Recorded at AVON Recording Studios, Hong Kong, China
Ending Theme
| MUSIC COMPOSED BY | 植松 伸夫 | |
| LYRICS BY | 染谷 和美 | |
| ORCHESTRATIONS BY | 浜口 史郎 | |
| CONDUCTOR | 蓜島 公二 | |
| PERFORMED BY | Faye Wong | |
| RECORDING & MIXING ENGINEER | 長島 賢史 | |
| ASSISTANT ENGINEER | 小山 和洋 | |
| VOCAL RECORDING PRODUCER | Alvin Leong | |
| ARTIST MANAGER | Katie Chan | |
| RECORDING COORDINATORS | 齋藤 裕二 越前 直人 |
Recorded at Sound City, Tokyo
Recorded at AVON Recording Studios, Hong Kong, China
MOVIE SOUND EFFECT
| SOUND EDITING SUPERVISOR | Tak. Ogawa Richard Flanckrin Bruce Richardson |
|
| RECORDING MIXER | Jonathan Wales Gregory H Watkins John Potoker |
|
| FOLEY ARTIST | Joan Rowa Chris Moriana Ellen Hener |
Sean Rowa Kevin Bartnof Mike Crubtree |
| FOLEY MIXER | Eric Gotthelf | David Jobe |
| RECORDIST | Sandra Garcia | Chris Numunyon |
| FOLEY COODINATOR | John Roesch | |
| COORDINATOR | Peter Smolian | |
| SOUND EDITOR | 中村 栄治 |
Recorded at WARNER BROS. STUDIO
Recorded at WARNER HOLLYWOOD STUDIO
Recorded at GRAND CONTROL STUDIO
PUBLICITY
PUBLICITY PRODUCER
岡宮 道生
PUBLICITY STAFF
| 宮崎 克己 橋本 直美 |
片山 理恵子 高橋 結子 |
SPECIAL THANKS
| 川西 泉 竹田 寿郎 松本 康一郎 小高 琿真 |
中山 嘉蹟 花田 美樹 金子 明 古庄 歩 |
林 邦史朗 小林 謙司 鴨田 朋子 |
PRODUCER
橋本 真司
EXECUTIVE PRODUCER
武市 智行
The End
Final Fantasy VIII
© 1999 SQUARE