1999.10.28 Konami

―CAST―

成瀬 徹	･･･	阪口 大助
桜井 修司	･･･	井上 和彦
澤村 正博	･･･	林 延年
尾崎 浩介	･･･	高塚 正也
矢部希理子	･･･	鶴 ひろみ
楠田みずき	･･･	桑島 法子
小泉 智美	･･･	嶋方 淳子
池田 浩子	･･･	萩森 徇子
梨本ひなこ	･･･	白鳥 由里
沙原 舞	･･･	永島 由子
白石 美保	･･･	根谷美智子
小林 純直	･･･	子安 武人
馬呉 宏明	･･･	稲田 徹
高倉 巌	･･･	滝下 毅
斉藤 伸之	･･･	田中 一成
神田 裕司	･･･	里内 信夫
今川 聖	･･･	野島 健児
桑田 泰彦	･･･	石川 英郎
三上 圭悟	･･･	中井 和哉
天海 佐助	･･･	戸北 宗寛
比嘉 裕太	･･･	私市 淳
館 洋海	･･･	大場 真人

―STAFF―

プロデューサー
下村聡

ディレクター／企画原案
岡田寛

企画
小針和彦
岡田寛

シナリオ／演出
山田朋一
相良伸彦
佐々木無宇

プログラム

プログラムチーフ／メインプログラム
河原理一郎

3Dシステムプログラム
平田英弘

アドベンチャーモードプログラム
河原理一郎
石田直也
土肥敏久

試合モードプログラム
平田英弘
里吉洋樹

ミニゲームプログラム
石田直也
里吉洋樹

シナリオコンバータ
小針和彦

シナリオスクリプト
小針和彦
土肥敏久

グラフィック

グラフィックディレクター
岡田寛

2Dグラフィックチーフ
斉藤昌宏

2Dグラフィック
岡田寛
斉藤昌宏
小山真理子
矢部誠
久保勇二
野田佳孝

デフォルメキャラクターオブジェ
久保勇二

3Dグラフィックチーフ
背景グラフィック
小山真理子

キャラクターモデリング
矢部誠

サウンド

BGM
古澤利久
田辺（なべやん）裕嗣

効果音
島田有子
古澤利久

音声編集
島田有子
尾崎和一郎

プログラム
継岩直光

プロダクトデザイン
鈴木謙子

―音声収録―

音響監督
藤野貞義

録音
今関種吉

音声スタジオ
タバック

声優収録制作協力
古市利雄 （青二プロダクション）

作画協力
草野啓二 （スタジオ旗艦）
清水修 （スタジオ旗艦）
柳野龍男 （スタジオ旗艦）
九ノ里大志 （スタジオ旗艦）

オープニングテーマ
「Harlem Beat」 ／ VOX-IV

作曲／編曲		URU
作詞		くまのきよし

エンディングテーマ
「終わらない季節」 ／ VOX-IV

作曲／編曲		VOX-IV
作詞		川添まゆみ

―テーマソング―

プロデュース
VOX-IV
MITCH
K-CO
KOHJIRO
QOMOIangma

ディレクター
RICKY RYUTA (KME)

サウンドプロデューサー
URU

エンジニア
金子実靖

アシスタントエンジニア
細谷洋明 （DUTCH MAMA STUDIO）

アーティストマネージメント
間宮量子 （BLACK CATS）

コーディネート
川島いづみ （BLACK CATS）

スペシャルサンクス
JINE

スペシャルサンクス
野内雅宏 （講談社）
大野昇 （講談社）
西山優里子 （講談社）

山田政樹 （コナミ）
沼沢隆 （コナミ）
富永一喜 （コナミ）
日吉孝夫 （コナミ）
鎌田浩昭 （コナミ）
水嶋桃子 （コナミ）
中村祐治 （KCEJ EAST）
鈴木淳 （KCEJ EAST）
Satoshi Shimo （KCEJ EAST）
（株）RMC

（株）三交社

エグゼクティブプロデューサー
吉岡基行

―制作―
（株）コナミコンピュータエンタテインメントジャパン
KCEJ EAST

―制作・著作―
コナミ株式会社