Hello Charlie!!
ハローチャーリー!!

1998.07.30 Enix


Rhythm & Hues Staff

President
John Hughes

Game Designers:
Dan Quarnstrom
Adam Spindell
Robert Bowen

Head Technical Director:
David Finn

Producer:
Adam Spindell

Art Director:
Dan Quarnstrom

Lead Programmers:
Walter Hunt
Jeff Lander
Blake Senftner
Steven Taylor
Larry Weinberg
Karl Zilles

Programmers:
Keith Goldfarb
Jim Hofman
Scott Kallen
Miles Lightwood
Paul Newell
Harold Zatz

Lead Scriptor:
Robert Bowen

Scriptors:
Bruce Bell, Thomas Caulfield,
Erin Fujioka, Sharon McIntyre,
Jon Perry, Johnny Saade,
Mark Siew, Ian Wakelin,
John Zimmerman

Character Design:
Dan Quarnstrom
Derek Thompson

Storyboards:
Dan Quarnstrom
Tim Prentice

Designers:
Dan Quarnstrom, Tim Prentice,
Art Lee, Ed Lee,
Derek Thompson

Head Lighter:
Alberto Noti

Multi Tasking Technical Director:
Michael Conelly

Technical Directors:
Viviana Alonso, John-Mark Austin, Leslie Baker,
John Butiu, Georgia Cano, Jae Wook Chang,
Raymond Chen, Mark Cheng, Michael Conelly,
Michael Faulkner, David Finn, John Goodman,
Todd Alan Harvey, Jose Luis de Juan, Michael Koelsch,
Robert Lurye, Felix Mendoza, Steve Merel,
Daryl Munton, Neal Nellans, Guillaume Niquet,
Alberto Noti, Maxx Okazaki, Young Joo Paik,
Rodian Paul, Scott Peterson, Bill Pong,
Chris Pulvino, Marc-Andre Samson,
Doug Sayre, Andy Sheng, Suponwich Somsaman,
Randy Wei, Robert Zival

Animation Director:
Dan Quarnstrom

Lead Animator:
Lyndon Barrois

Animators:
Lyndon Barrois, Dominick Cecere,
Theresa Clark, Melanie Cordan,
Brian Dowrick, Jim Hofman,
Jason Van Orden, Keith Roberts,
David E. Smith, David J. Smith,
Larry Weinberg, Kent Yoshida,
Steven Ziolkowski

Animation Setup:
J.J. Blumenkranz, Brian Dowrick,
Bill Pong, Hans Rijpkema

Modeling Manager:
Keith Hunter

Modelers:
Yeen-shi Chen, Karl Herbst, Ian Hulbert,
Keith Hunter, Doug Ikeler, Nicolas Imhof,
Randy King, Nancy Klimley, Megan McBurney,
Scott Peterson, Brad Sick, James Stapp,
Chien-Hsiung Wang

Sound:
Ira Rubnitz
Abby Schneider

Composers:
Reed Robins
Ira Rubnitz
Abby Schneider
Peter Siedlaczek's Orchestral Colours
Symphonic Adventures

Testing Manager:
Eduardo Hernandez

Testers:
Kirk Honore, Michael Morishita,
Bennett Neale, Hans Wakelin

Sprite Painters and Other Artwork:
Heather Anderson, Jennifer Austin,
Michael Conelly, Robin Finn,
Shelly Garcia, Mark Hamilton,
Michael Morishita, Seth Piezas

Production Coordinators:
Robert Bowen
Eduardu Hernandez
Kelly Turner

Production Accounting:
Ron Hein, Luisa Pelaez
Le Phan, Daniel A. Rosenthal

Associate Producers:
Kelly Ah Chick, Kat Fair,
John Hughes, Linda Martino,
Lisa O'Brien, Jean Tom

Voices:
Keith Alexander, John-Mark Austin,
Brenda Barnes, Melanie Cordan,
Suzanne Datz, Jeff Edeker,
Erin Fujioka, John Goodman,
Keith Hunter, Ethan Hurd,
Duffy Knox, Carmela Mendoza,
Mike Murphy, Kim Phipps,
Katherine Provins, Robert Schajer,
David Smith, Guy Williams,
Steve Ziolkowzki

Trademark and Legal Issues:
Pauline Ts'o

Translators:
Michael Morishita
Yuko Sato

Special Thanks:
Henry Anderson, Alana Coghlan/Random,
Sheri Cruz, Steve Olds

Person Who Never Wanted a Credit:
Chris Perry

Editor:
Michael D'Ambrosio


Enix Staff

Japanese Voice Recording

Voice Talent:
Harunori Miyata (Charlie)
Shin Kiyama (Bill, Bronze Eggs, Klaus)
Makoto Sasaki (Rusty, Security Robot A Helmet)
Mitsuhide Kaneko (Bronze Eggs, Terry)
Souju Okita (Bronze Eggs, Joking Eggs, Pig Irons)
Kaito Ohtomo (Scrappers, Norman, Jethro, Rotato)
Yuukei Mikami (Security Robot B)
Urara Miura (Blaze, Steel Eggs, Security Robot A, Iron Eggs)
Morino Maron (Iron Eggs, Mary)

Recording Staff:
Yoshinobu Suenaga
Kagari Yamazaki


Enix Corporation Staff

Bug Testers:
Kan Ikeda, Kiyoshi Koizumi,
Tomohiro Aso, Takahiko Kobayashi,
Kouichi Narita, Tomona Munemura,
Shintaro Mikasa, Koutarou Kaneda,
Jun Kouji

Sales Department Staff:
Hajime Kanie, Masaharu Katsuragi,
Kouji Taguchi, Tomoyoshi Ohsaki,
Kouji Takada, Jun Toda,
Toshihde Nomura, Yuuken Furo,
Saori Habara, Tsutomu Yamada,
Kazuo Kusakawa, Tatsuhiko Tsubota

Marketing Department Staff:
Hideki Yamamoto, Munehiro Ohsawa,
Akira Namba, Rumi Yoshikawa

Art Work:
Naoki Ohishi
Takashi Otsuka

Software Support:
Teruhiko Hanawa
Kenjiro Kano

Technical Support:
Hiroshi Sato
Hideki Yoneyama

Software Planning Department:
Yoshinori Yamagishi, Hitoshi Suinou,
Yasuhito Watanabe, Yuu Miyake,
Taichi Inuzuka, Yukihiro Shibuya,
Hiroki Fujimoto, Yousuke Saito,
Eriko Kobayashi, Etsuko Shimamura,
Noriko Nakanome, Daisuke Kobayashi,
Takehiro Andou, Hiroka Shibahara

Special Thanks:
Shinji Futami
Shinji Wachi
Rie Narusawa

Producer (USA version):
Paul Handelman

Producer (Japanese version):
Yuuchi Kikumoto

Executive Producers:
Yukinobu Chida
Keiji Honda

Publisher:
Yasuhiro Fukushima


Credits from the Japan PS1 release.
Image Source
© 1998 Enix / Rhythm & Hues