1997.09.25 Sony Computer Entertainment

プロデューサー
佐々木 哲也

音楽監督
樹原 涼子

キャラクターデザイン
カナビス

企画
桝田 省治
岩崎 啓真
長谷川 浩

キャスト

リンダ
高山 みなみ

ケン＆ネク
矢尾 一樹

サチコ
佐久間 レイ

ヒューム
二又 一成

アン
江森 浩子

エモリ
青野 武

ベン
内海 賢二

ミーム
青木 和代

ゴメス＆ジーン
石井 康嗣

バンハイム＆長老
辻 親八

エリザベス
くればやし たくみ

スマイリー
一条 和矢

カマー
北沢 洋

メインプログラム
長谷川 浩

サブプログラム
山本 耕司
岡田 一宏

バトルデザイン
吉良 勝弥

グラフィック
国分 政昭
永田 竜也
尾上 恭輔
有𠮷 陽平
月野 真琴
山田 直也
川元 利華
藤川 万美
園田 未来

グラフィック協力
久富 公志
前田 武士
可徳 和隆
宮内 敏成
嶋 丈晴
大原 知也
古賀 健一

サウンドコンポーズ
安田 拓也

SEディレクター
吉田 猛

ナレーションエディット
島村 陽一
岩田 裕司

制作進行
芝村 裕吏
長 亨

コーディネーター
モモンガ 柴田

アニメーションスタッフ

プロデューサー
尾崎 正善

アシスタント プロデューサー
西宮 規子

演出
山崎 茂

絵コンテ
カナビス

作画監督
島袋 美由紀

制作担当
大谷 隆幸

原画
金山 明博
細山 正樹
谷口 守泰
浦野 達也
中澤 勇一
高井 浩一

動画チェック
萩森 啓子

動画
冨田 さおり
仲田 淳子
上津 達也
岩上 吉武
三浦 一樹

色彩設定
岡 久美子

彩色
瀧尾 奈都子
山崎 一美
渡辺 亜紀
長谷川 一美
樋田 由起子
斉藤 広子
河田 典子
原 香苗

特殊効果
前川 孝

美術監督
中村 光毅

美術
高橋 英次
本田 敬
大河内 めぐみ
宮本 清司
荒井 和宏

撮影監督
金沢 章男

撮影
鳥越 一志
遠藤 泰久
関戸 宏樹
木部 さおり
黒木 康之

フィルム編集
ファルコン

音響制作
松浦 典良

音響スタジオ
現

アニメーション制作
スタジオ・ザイン

音楽スタッフ

音楽プロデューサー
木原 遼元

編曲
外山 和彦

エンジニア
岡部 潔
（レコーディング＆ミックス）

アシスタント・エンジニア
福嶋 靖之

解説書スタッフ
白石 岳 （イズ）

SCEIスタッフ

エグゼクティブ・プロデューサー
佐藤 明

スーパーバイザー
宮田 敏幸
長崎 行男

A&R
金子 孝弘
塚谷 和規

ジャケットコーディネーター
小宮 浩典
新保 圭美 （SMC）

ミュージックプロデューサー
清水 彰彦

プロモーションスタッフ
佐伯 雅司
松田 弘

テストプレイヤー
小池 暁
水野 雅之
今井 裕一
小池 哉介
下茂 敬
渡辺 勇児
遠藤 美香
東嶋 一明

サポートスタッフ （Patio）

KWB 杉野正明 Taicho matsu だいじゅ シリスティア ピッコロ助 草空間

ZETA ふるっち あかげ 目の下の熊 XEL 児玉祐悦 ありちゃん 多夢

荻原浩一 ふなむし 松田篁 小金利光 たかと由宇 KEY 宙太郎 橋爪俊雄

PCエンジン版サポートスタッフ

渡辺 健一郎 TOUTETU 橋本 康 五十嵐 冬人 梶原 直樹 崎村 祐二 守田 直子 馬場 正一 みつまめ 木村 静香 西田 百合子 田村 典子 岡田 博文

川本 陸洋 丸田 和憲 NAKA 秋本 真 霜月 大木 真紀 ダブルタイガーアツシ 河童汁 鈴木 豊 鵜飼 祐亮 桜 桃太郎 カマーン企画 津田 佳俊

協力各社
日本電気ホームエレクトロニクス（株）
（株） メディアワークス
（株） アイ アンド エス