My Dream ~On Air ga Matenakute~
マイドリーム ~On Airが待てなくて~

1997.09.18 Nihon Create


CAST

久堂 はるか
TARAKO   松本 梨香   三石 琴乃

内海 ナオ
高野 直子   なお   長沢 美樹

渡辺 いずみ
田中 真弓   日高 のり子   横山 智佐

城内 麗香
折笠 愛   松井 菜桜子   松本 梨香

吉沢 美雪
井上 喜久子   畠山 美和子   渕崎 ゆり子

高井 綾
田中 真弓   久川 綾   平松 晶子

河合 くるみ
TARAKO   渕崎 ゆり子   宮村 優子

斎藤 エリナ
かないみか   小森 まなみ   松井 菜桜子


社長・
飯塚 昭三

森田 勇作・
辻谷 耕史

朝倉 希理子・
玉川 紗己子

愛原 真二郎・
立木 文彦

吉岡 宏史・
森久保 祥太郎

片桐 剛・
陶山 章央

真行寺 愛・
渕崎 ゆり子

白石 あかね・
高野 直子

秋山 優子・
畠山 美和子

大杉 俊一・
西村 朋絋

暮林 貫太郎・
若本 規夫

マスター・
青森 伸

占い師・
野沢 雅子

ナレーション・
槇 大輔

謎の×・
大森 章督



喜多川 拓郎

斉藤 茂一

高田 べん

目黒 裕一

吉野 裕行



―キャスティング協力―
(株)シグマ・セブン



<脚本>
西村 朋絋
辻谷 耕史


<キャラクターデザイン/原画>
今井 ひづる


<作画>
今井 ひづる
近永 早苗


<ディフォルメキャラ作画>
宮本 淳子


<作画 補助>
スタジオ・ライブ


<パッケージイラスト>
今井 ひづる



STAFF

<プログラム>

開発指揮
道慶 一夫

プログラム
藤田 純教
武川 俊之
松井 俊朗

シナリオプログラム
藤田 純教
武川 俊之
松井 俊朗
田辺 哲人

ゲームシナリオ
田辺 哲人


<CG制作 (WINC)>

CG監督
青木 弘二

CG作画
青木 弘二
久井 靖雄
金原 忍
小笠原 千鶴
川嶋 裕一
山本 利彦

システムグラフィック
青木 弘二 寺前 文敏

CGディフォルメキャラ制作
西川 雄大
小笠原 千鶴
福海 考樹

CGアドバイザー
山本 利彦


<音楽>
奥井 玄徳
藤坂 潤


―アニメーション制作―

監督/絵コンテ・
阿部 達也

作画監督・
井上 優子 阿部 達也

OP原画・
井上 優子
井上 英紀
大島 美和
阿部 達也

ED原画・
西村 聡

動画チェック・
井上 優子

動画・
薮本 陽輔
石渡 清美
吾郷 絵美
吉田 大輔
福士 真由美

仕上・
アートアニメスタジオ

高橋 早百合
近藤 由香
大滝 あゆみ

背景・
大宮 久江
相原 澄江
井上 久美子

撮影・
池上 伸治
矢澤 昌二
蓜島 尚之

テレシネ編集・
ソニーPCL

制作・
スタジオライブ



All Songs written・
西村 朋絋

except 「ON AIRが待てなくて」 words・
玉川 紗己子


「ON AIRが待てなくて」

Vocal・
TARAKO

Arrange/Keyboards//Computer Programming・
玉麻 尚一
Guitars・
法田 勇虫
Sax・
清水 直人
B.G.Vocals・
山田 洋子
風雅 なおと
大木 理沙


「いつか忘れた あの日の瞳」
~REMAKE Version~

Vocal・
横山 智佐

Arrange/Keyboards//Computer Programming・
玉麻 尚一
Guitars・
法田 勇虫
Bass・
高木 茂治
Drums・
平石 正樹
Sax・
清水 直人
B.G.Vocals・
山田 洋子
風雅 なおと
大木 理沙


「いつか忘れた あの日の瞳」
~ORIGINAL Version~

Vocal・
西村朋絋

Arrange/B.G.Vocal・
玉麻 尚一
Guitars/B.G.Vocal・
佐藤 満
Bass/B.G.Vocal・
高木 茂治
Drums・
本間 大嗣


MANUPILATOR・
枝本 哲也
RECORDING・
ZERO STUDIO
/SOL STUDIO
ENGINEER・
友野 常雄
SECOND ENGINEER・
飯嶋 治 (ZERO STUDIO)
新堀 崇 (SOL STUDIO)
SPECIAL THANKS・
池田 穣



営業
内野 勝朗


広告
藤田 明彦


広報
伊藤 栄晃


協力
松本 明子 (スタジオライブ)
西川 勇 (シグマセブン)
須山 茂 (シグマセブン)


宮本 和恭
小圷 紳一
川西 純
久門 淳二
中本 憲一
竹之内 智
中越 由里
関谷 政俊
竹中 司
忍足 有一
田守 俊二
中嶋 宏之
中西 清一
福井 三起子
大塚 智美


青木 希織香
安藤 秀朗
上原 圭
尾川 哲也
小野田 心也
斉藤 正勝
鈴木 大介
高倉 淳子
遠山 絵麻
那須 貴将
保倉 真里
守屋 孝一
山下 将宏
安達 由樹
石川 健太郎
大野 直人
奥田 孝一
倉持 安貴
砂川 嘉教
十河 正志
寺西 貴子
豊島 秀之
林 健太郎
三浦 栄悦
森 睦裕


音響監督
鵜川 陽一


エンジニア
立花隆 (MIT STUDIO)


制作総指揮
坂倉 由次



製作/著作
日本クリエイト株式会社


Credits from the Japan PS1 release.
Image Source
© 1997 Nihon Create