1996.12.20 Acti-Art

PLANNING
松田 正明

DESIGN
田中 駿美
長野 泰介
清水 秀朗

PROGRAM
坂本 龍一郎
大杉 文則

PRODUCE
東 雄治

SOUND
藤野 和良
（元Human Soul）

ILLUSTRATOR
末弥 純

IMAGE CHARACTER
GLYNDRE MAGNUM

VOICE CAST

ジェームズ・アークライト
池田 秀一

カルミス・ウィッシュバーン
塩沢 兼人

キャプテン・ゴールド
倉森 慶二

リサ
藤井 めぐみ

ジェミー
友江 磨未子

ベネット
藤本 はるか

アマゾネスの長老
清良 砂霧

無限地獄の番人
薗田 唯文

SPECIAL THANKS
TOEI SYSTEM
村田 邦夫
松本 俊樹
Sony Computer Entertainment Inc.
代々木アニメーション学院

PRESENTED BY
© 1996 A2C Acti-Art Corporation