1999.06.10 Electronic Arts Square

EXECUTIVE PRODUCER
RICHARD LEINFELLNER

PRODUCER
SIMON HARRIS

TEAM ADMINISTRATOR
LISA STOKES

DESIGN

GAME DESIGNED BY
THE POPULOUS TEAM
BULLFROG PRODUCTIONS

LEVEL DESIGNERS
KEN MALCOLM
AL CULLUM

ASSISTANT LEVEL DESIGNERS
DAN RILEY
LAWRENCE DOYLE

ADDITIONAL LEVEL DESIGN
PETE BLOW
RAJAN TANDE
RICHARD LEINFELLNER

DEVELOPED BY CLIMAX

PRESIDENT, CLIMAX GROUP
KARL JEFFERY

EXECUTIVE VICE PRESIDENT
TIM MAY

EXECUTIVE PRODUCER
CHRIS HADLEY

PRODUCER
CHRIS EDEN

LEAD PROGRAMMER
LEIGH BIRD

ENGINE PROGRAMMER
ZZKJ

PROGRAMMERS
DAVE OWENS
TONY MACK

ADDITIONAL PROGRAMMING
DAMIAN STONES
GILES CONSTANT
CHRIS BULL
STEVE LEGG

TECHNICAL CONSULTANT
GARY LIDDON

TECHNICAL SUPPORT
MICHAEL ARCHER

LEAD ARTIST
DOUG TOWNSLEY

ARTISTS
AGUST FRIDRIKSSON
JAMES BRACE
ALAN WEAVER

STORYBOARD ARTIST
NIKI BROUGHTON

AUDIO
MATT SIMMONDS

CLIMAX WEBSITE
CAL BLAGBROUGH
CAROLINE MILLER

QA

EUROPEAN STUDIOS TEST MANAGER
DOMINIC MURPHY

LEAD TESTER
LAWRENCE DOYLE
ANDREW MILLER

ASSISTANT LEAD TESTER
JEFFREY BRUTUS

TESTERS
ROB STEVENS
MARTIN HALL
BRAYDON BURGESS
MARK ROSE
JEZ HARRIS
NATHAN SMETHURST

HEAD OF CLIMAX QUALITY ASSURANCE
GEORGE BUGGINS

CLIMAX QUALITY ASSURANCE
JAMES PARHAM
ROB WILMOT
IAN OATES

LOCALISATION

LOCALISATION PROJECT MANAGER
CAROL AGGETT

LOCALISATION PROJECT MANAGER ASSISTANT
PETRINA WALLACE

EUROPEAN AUDIO SPECIALIST
DAVID LAPP

FRENCH LOCALISATION
CHRISTINE JEAN

FRENCH TRANSLATION
PHUONG TRAN-MAÏ
SANDRA PICAPER

GERMAN LOCALISATION
BIANCA NORMANN
MICHAELA BARTELT

SPANISH LOCALISATION
JULIO VALLADARES
JOSÉ LUIS ROVIRA

SWEDISH LOCALISATION
INGER MARSHALL

SWEDISH TRANSLATION
JENS REGENBERG
UPPSALA KONSULT PARTNER

ITALIAN LOCALISATION
CTO S.P.A

DUTCH LOCALISATION
UTRAX MULTIMEDIA PRODUCTIONS

TRANSLATION CO-ORDINATION (DOCS)
CLARE PARKES
PETRINA WALLACE

LOCALISATION TEST SUPERVISOR
SIMON DAVISON

LOCALISATION TESTERS
SYLVAIN CABURROSSO
FRANK GOERDES
ALVARO CORRAL
GABRIELLE LIVALDI
SAMI VALKAMA
WENDY AUCKEL

PC PROGRAMMING

LEAD PROGRAMMER
ALAN WRIGHT

GAME PROGRAMMING
GARY STEAD
MICHAEL WILLIS
BENJAMIN DEANE
DAVID BRYSON

AI PROGRAMMING
GARY STEAD

ADDITIONAL PROGRAMMING
ALAN WRIGHT

LOCALISATION PROGRAMMING
BEN DEANE

SOLAR SYSTEM PROGRAMMING
MICHAEL WILLIS

ENGINE CREATED BY
ALAN WRIGHT
MICHAEL WILLIS
GARY STEAD
GLENN CORPES
IAN SHAW
MARTIN BELL

ADDITIONAL PROGRAMMING
IAN SHAW
MARK HUNTLEY
RAJAN TANDE
JAN SVAROVSKY
MARTIN GRIFFITHS
DAVID BRYSON
DENE CARTER
ANDY MCDONALD
ALISTAIR MILNE
ALEX PETERS
CHRIS KILLPACK
DAVID HOOPER

PC ART

LEAD ARTISTS
STEVE LENEY
PAUL MCLAUGHLIN
STUART BLACK

ARTISTS
MARK PITCHER
ALEX GODSILL

ADDITIONAL ARTWORK
ANDY BASS
STUART BLACK
TONY DAWSON
JO RIDER
JON FARMER
MARTIN CARROLL
ADAM COGLAN

FMV

WRITERS
STEVE BROWN
JAMES LEACH

FMV
STEVE BROWN
STEVE LENEY
JAMIE BRADSHAW
JASON LORD
DIGIMANIA LIMITED,
MEMBER OF THE DIGITAL ANIMATION GROUP PLC.

AUDIO

AUDIO PRODUCER
NICK LAVIERS

MUSIC COMPOSER
MARK KNIGHT

ADDITIONAL COMPOSITION
RUSSELL SHAW
ANDREW NUTTALL

SOUND DESIGN
ADELE KELLETT
BILL LUSTY
ADRIAN MOORE

VOICEOVER ARTISTS (DIFF. LANGUAGES)
JANET MCTEER
ANDREW CAKEBREAD
DENE CARTER
JON LAW
WAYNE FROST
JAMES LEACH
ADRIAN MOORE

VOICEOVER CASTING
STEVE BROWN

POPULOUS WEBTEAM

PRODUCER
DAN BLACKSTONE

WEBSITE MANAGEMENT
CHRIS MORGAN

WEBSITE SCRIPTING
JAMES LEACH
JON RENNIE

WEBSITE CREATION
INSOMNIOUS

PR
EUROPE - DAVID WILSON
US - PATRICK BUECHNER

TECHNICAL SUPPORT
SIMON HANDBY
MICHAEL BURNHAM
DAREN WATSON
KEVIN DONKIN

FINANCE
LAURA WEST
ANNETTE DABB
LUCIA GOBBO

LEGAL
FELICITY KNIGHTS
DUNCAN BACKUS
ELIZABETH HUDSON-CARTER
SUE GARFIELD

ADMINISTRATION
AUDREY ADAMS
TRACEY CHARLTON
DAN HART
SIAN JONES
KATHY MCENTEE
LORRAINE METCALF
MARTA SOROA-LERIDA
LISA WILLIAMS

MANAGEMENT
BRUCE MCMILLAN
COLIN ROBINSON
DAVID BYRNE
LES EDGAR

SPECIAL THANKS
STEVE METCALF
JEREMY LONGLEY
MATTHEW WHITTON
CLAUD (FOR HER UNDERSTANDING)
MEGAN HADLEY-HILL
CHIYOKO TAKANA
JEAN MARLANE
INGOLFUR "BROI" FRIDRIKSSON
EVERYBODY AT CLIMAX
THE POPULOUS: THE BEGINNING TEAM FOR THEIR SUPPORT