1998.11.26 Arc System Works

Cast

ティム＝エレイン
梶原 聡

青桐 鳶
安藤 計

ニール＝フォートニー
笹野 直樹

リューク＝セルヴァー
原 丈二

リサ＝ユフィール
桃井 はるこ

ミレナ＝レン＝ウェーバー
岩男 潤子

ミュン＝フォレスト
川澄 綾子

アンリ＝ルージュ
水野 愛日

マリー＝フレア
磯脇 やそよ

秋草 白羽
中條 優美

フィル＝ブラウン
駒津 美幸

ティース＝ウェイアー
菅谷 哲司

ラディ＝セレナ
豊口 めぐみ

シーリア＝セナス
藤田 明子

ライラ＝カルネット
高瀬 麻里子

セバスチャン
OMATURI TAKAO

Producer
貞森 康毅

Main programmer
中村 晃章

Character Designer
内山 まゆみ

Graphic Designer
ハマダ シンイチ
田口 和憲
雪野 和哉

Scenario Writer
宍倉 大介
稲田 和明
内記 麻美

Script Designer
川口 貴志
巽 謙聡

Graphic data pre-processing program
池田 修一

Publicist
田中 慎二
八方 奈保美
斎藤 由布子

Debug
片山 丈士

Voice Casting & Sound Producer
鈴木 高雄

オープニングテーマ
「 奇跡 」

唄		岩男 潤子
作詞		鈴木 貴子
作曲・編曲		河内 日出夫

エンディングテーマ
「 Again 」

唄		水野 愛日
作詞		鈴木 貴子
作曲・編曲		河内 日出夫

挿入歌
「 きっとかなえられる未来へ 」

唄		水野 愛日
作詞		井上 佳子
作曲・編曲		成富 聡一

「 あなたが愛になる 」

唄		水野 愛日
作詞		坂田 和子
作曲・編曲		成富 聡一

Music Composer
河内 日出夫

Voice Editor
田中 徹実
平岡 昌晃

Sound Programming & Sound Effects
平岡 昌晃

Recording Engineer
渡部 和夫
岩本 有紀

Special Thanks
中井 洋子
藤原 亜紀
菊池 真代
松浦 有希子
安原 慶英
古屋 陽一
稲越 一之
菊池 祥子
矢野 潤子
武中 紀之
鈴木 淳子
藤田 阿津子
名波 誠行
今井 明日香

開発アシスタント
柳川 芳和

協力
（株）フェザード
パロアルト（株）
（有）スターボード
パイオニアミュージックワークス（株）
朝倉薫演劇団
（株）エルスタッフプロモーション
（株）エイティーワンプロデュース
（株）大沢事務所
（有）オフィスブルーム
（株）アドヴァンスプロモーション
ドリームキューブ（株）
代々木アニメーション学院

制作・著作
アークシステムワークス（株）