Dragon Quest V: Tenkuu no Hanayome
ドラゴンクエストV 天空の花嫁

2004.03.25 Square Enix


scenario & game design
YUJI HORII

main character & monster designer
AKIRA TORIYAMA

music composer
KOICHI SUGIYAMA

art director
SHINTARO MAJIMA

planning director
SACHIKO SUGIMURA

monster graphic designer in chief
NAOYUKI HAYAKAWA
TATSUYA TAKAHASHI

map graphic designer in chief
YUKARI UMADA
RURI YAMAGUCHI
SADATAKA INOUE

main programmer
MASARU IMAOKA

program supervisor
YASUHIRO OHORI

sound designer
CHIYOKO MATSUO

engineering director
TAKESHI SUGIMURA

system programmer
NAOMASA ARIKI

battle programmer
TSUYOSHI KUNIEDA

map graphic designers
YUKI NAKAMURA
MASAKO HAMADA
FUMIHITO MATSUZAKI
MASAHIKO MURATA
KEIGO MATSUHASHI

battle map graphic designers
AIKO TEGA
RENA KONAKA
TATSUO MAJIMA

monster graphic designers
KEIICHI EGAWA
YUICHI SUZUKI
TOMONARI KOJIMA

scenairo writers
SACHIKO SUGIMURA
KAZUNORI ORIO
FUMINORI ISHIKAWA
CHIE YOKOTA

JIN FUJISAWA
AMO KAMIMURA
ATSUSHI NARITA
SHIGEKI NAKADERA
KEIGO YAMAGUCHI

2d programmers
KAZUNORI UENO
YUICHI YOSHIDA

player programmer
HIROKAZU IWATSUKI

tool programmers
TAKAHIRO AKIYAMA
KUNIHIKO KAMEI
TOSHIHIRO INOUE
SHIMPEI TAKAYANAGI

programmers
YUICHI ONO
AKIRA KUROSAWA

program coordinators
KEIZO KATO
TAKAHIRO MATSUMOTO

script operators
YASUHIRO MATSUMOTO
YOUSUKE NIIYAMA
KOUSUKE ISHIWATA
MAKOTO SUDA

graphic designers
MITSUO TERAO
TAKASHI TOSHIMA
KATSUYUKI MAGOME
HIROO SUGIMOTO
KAZUYA MATSUZAWA

music performance
NHK Symphony Orchestra

"aisyu monogatari"
Kanagawa Philharmonic Orchestra

"Rolling Dice"
Central Aichi Symphony Orchestra


DIVISION-9

general manager
YUU MIYAKE

public relation
RYOICHI KURAMOCHI

division-9 staff
RYUTARO ICHIMURA
YOSHITO TANIUCHI
MARIKO NUMAJIRI
NAOFUMI MATSUSHITA
MAYUMI TAKITA


QUALITY ASSURANCE

qa coordinators
KENICHI MIYAKE
YUCHI KIKUMOTO
YUKIHIRO SHIBUYA

qa assistant coordinators
SEIICHI MORIUCHI
MASANOBU YAMAGUCHI
HISATO IWATSUKI

qa staff leaders
KAN IKEDA
AKIRA SHINDO
AKIRA MORISHITA

qa staff
NAOFUMI AMATSU
MINAKO IKEDA
MEI ITO
YOUKO KAGAYA
RYOKO KOGA
HIROSHI KONDO
MOTOYUKI SHIBUI
SHOZO SHINDATE
RYO SUENAGA
TSUKASA TORIGATA
SANSHIRO NAGAI
KENJI NAKADA
MASAKI NAKAMURA
EMI NARIKIYO
EMIKO NISHIYAMA
SHINOBU NONAKA
MIKIHIRO HAYASHI
SHIGEMITSU HARA
TAKASHI FUKUSHI
YUKO FUJII
MIKI FUJIWARA
KAORI WADA
RINGO WACHI


INFORMATION CENTER

administrator
TOMOMI IWAKURA

supervisors
MASAYUKI HARA
MEGUMI WAKUTA
NORIKO NAKANOME

general manager
AKIHITO SHOJI


SOFTWARE SALES & PROMOTION

sales staff
TOMOHIRO CHIBA
YUUKEN FURO
SAORI HABARA
MIKA IKEDA
KAZUO KUSAKAWA
MASAHIRO MATSUMOTO
SHINYA NAKAMURA
TOSHIHIDE NOMURA
TATSUHIKO TSUBOTA
MAKOTO TSUDA

scenior manager
TSUTOMU YAMADA
HIDEHITO NAGOYA
KOJI TAKADA
SATOSHI KASHIWAZAKI

sales manager
TOMOYOSHI OOSAKI

promotion staff
SHINJI FUTAMI
HIDEKI YAMAMOTO
MUNEHIRO OHSAWA
RUMI YOSHIKAWA
SYUUICHI KOBAYASHI
HIROYUKI MIURA
HOTAKA YAMAGISHI
KAZUNORI INOUE
KUMI SUDOU
MASATO KOGURE

art work staff
NAOKI OHISHI
TAKASHI KAMIMURA

sales & promotion general manager
SHINJI HASHIMOTO

rating advisors
HIROKO HAMADA
REIKO KONDO
AKIRA KASHIWAGI

font graphic designed by
NIS FONT


produce assistant
NAOMI OZAWA

producer
YOSHIKI WATABE

chief producer
YUU MIYAKE
TAICHI INUZUKA

general producer
YUKINOBU CHIDA

publisher
KEIJI HONDA
YOICHI WADA


ORIGINAL DRAGON QUEST V
©1992 ARMOR PROJECT
©1992 BIRD STUDIO
©1992 KOICHI SUGIYAMA
©1992 CHUN SOFT
©1992 ENIX

DRAGON QUEST V
©2004 ARMOR PROJECT
©2004 BIRD STUDIO
©2004 KOICHI SUGIYAMA
©2004 ARTE PIAZZA
©2004 SQUARE ENIX


Credits from the Japan PS2 release.
Image Source
© 2004 Square Enix / Armor Project / Bird Studio / Artepiazza / Koichi Sugiyama