2005.10.20 Kadokawa Shoten

あごバリア

原画

西又 葵
鈴平 ひろ

背景美術・CG監修

斉藤陽子

CG彩色

斉藤陽子
飴
マリリン☆カトウ
たけぼん
親方
真希

音楽・効果音

アッチョリケ
NACHTMUSIK

オリジナルプログラム

ひろし

オリジナルスクリプト

王雀孫

"PlayStation 2" 版移植スタッフ

ディレクション

土田 大

プログラム

渡邊 義高
荒木 毅
山下 哲生

デザイン

加藤 麻美

音声編集

浅野 一

スクリプト

尾上尚志

キャスト

プリムラ

ひと美

リシアンサス

あおき さやか

ネリネ

永見 はるか

芙蓉 楓

後藤 邑子

時雨 亜沙

伊藤 美紀

カレハ

日向 裕羅

麻弓＝タイム

井上 美紀

神王

小杉 十郎太

魔王

森川 智之

緑葉 樹

荻原 秀樹

紅薔薇 撫子

竹間 千ノ美

時雨 亜麻

YURIA

ツボミ

田中 涼子

オープニングテーマ「ORIGINAL!」

Vocal 　 YURIA
Lyric 　 AIAi
Music 　 アッチョリケ

オープニングテーマ ミュージシャンズ

Bass 　 黒須 克彦
Guiter1 　 ドラゴン・ジョー
Guiter2 　 若林 大道
Dr 　 板垣 正美
Arr 　 cho-kixs
eng 　 津吹 勝長
Mix 　 白井 康裕

挿入歌 「In the Sky」

Vocal 　 榎本みゆき
Lyric 　 AIAi
Music 　 NACHTMUSIK

エンディングテーマ 「SCRAMBLE!」

Vocal 　 YURIA
Lyric 　 AIAi
Music 　 NACHTMUSIK

ボーナスムービーテーマ 「Mirage Lullaby」

Vocal 　 YURIA
Lyric 　 AIAi
Music 　 アッチョリケ

サウンドコーディネート

虻川 治 （ランティス）

CVディレクター

林 健生 （TAB）
二貝 香織 （TAB）
柏木 章俊 （TAB）

音響・CVコーディネート

ランティス

オープニングムービー

XERO

ボーナスムービー

Tsukune./Iris motion graphics

スペシャルサンクス

Sound City
TABact1
HEARTBEAT Recording Studio
BURNISH STONE RECORDING STUDIO
Studio Atomz

FlyingShine
m-create
小橋 幸男 （HEARTBEAT Recording Studio）
音斬侍
御弐教官
ナタテ☆ココ
木下 敦司

ディレクター

まさ

営業・広報

AIAi
みずのまみ

協力

月刊コンプティーク編集部

制作

Navel・角川書店