The Sky Odyssey
スカイオデッセイ

2001.01.25 Sony Computer Entertainment


Producer

小林 康秀
YASUHIDE KOBAYASHI



Director and Game Concept

生地 宏則
MITSUNORI SHOJI



Technical Director

沖田 茂
SHIGERU OKITA



Director of Game Design

関 寛之
HIROYUKI SEKI



Art Directors


CG Director

鈴木 康弘
YASUHIRO SUZUKI


3D Director

金子 寿志
HISASHI KANEKO



Sound Director

金井 貴史
TAKASHI KANAI



Lead Programmer

IZUMI FUKUDA
福田 泉




Programmers


Programmers

岩永 孝
TAKASHI IWANAGA

庄山 忠男
TADAO SHOHYAMA


寺田 昭博
AKIHIRO TERADA

花増 貴幸
TAKAYUKI HANAMASU


Weather Systems Programmer

安倍 孝一
KOICHI ABE



Artists


Lead Artists

江口 誠
MAKOTO EGUCHI

森永 秀樹
HIDEKI MORINAGA


Artists

上田 修史
SYUJI UEDA

井崎 啓介
KEISUKE IZAKI


横溝 良
RYO YOKOMIZO

池下 仁康
YOSHINORI IKESHITA


Lead 3D Artists

飯田 貴寛
TAKAHIRO IIDA

秋山 一広
KATSUHIRO AKIYAMA


島田 康裕
YASUHIRO SHIMADA

大島 信之
NOBUYUKI OSHIMA


3D Artists

佐々木 英明
HIDEAKI SASAKI

磯崎 良樹
YOSHIKI ISOZAKI

高柳 嘉光
YOSHIMITSU TAKAYANAGI

栩木 鉄也
TETSUYA TOCHIGI

若山 豊
YUTAKA WAKAYAMA

加賀美 幸代
YUKIYO KAGAMI

福田 美紀
MIKI FUKUDA

栗原 幸子
SACHIKO KURIBARA


綿貫 剛
TAKESHI WATANUKI

勝山 征基
MASAMOTO KATSUYAMA

山神 公孝
KIMITAKA YAMAGAMI

関 浩志
HIROSHI SEKI

菊池 秀幸
HIDEUYKI KIKUCHI

宮島 久喜
HISAKI MIYAJIMA

竹越 香織
KAORI TAKEKOSHI


Computer Graphics Animation Artists

石坂 敦
ATSUSHI ISHIZAKA

中川 敦之
ATSUSHI NAKAGAWA

佐藤 奈緒美
NAOMI SATO


保立 恵美子
EMIKO HOTATE

成瀬 友博
TOMOHIRO NARUSE

島袋 園子
SONOKO SHIMABUKURO


Graphic Encoding Engineer

福井 智
SATORU FUKUI



Sound


Music Supervisor

朝日 城児
GEORGE ASAHI
(株)SOYTZER MUSIC


Music Production Manager

齋藤 裕二
YUJI SAITO
(株)イマジン


Composer

大谷 幸
KOW OTANI
(株)イマジン


Music Data Programmer

鶴山 尚史
NAOFUMI TSURUYAMA
(有)サラマンダー・ファクトリー

花岡 拓也
TAKUYA HANAOKA
(有)サラマンダー・ファクトリー


Sound Effects

北原 恵一
KEIICHI KITAHARA


Sound Systems Programmer

星 智之
TOMOYUKI HOSHI



Voice Production Managers

川越 美帆
MIHO KAWAGOE
(株)東北新社

田村 恵
MEGUMI TAMURA
(株)東北新社


田中 信作
SHINSAKU TANAKA
(株)東北新社


Voice Director

川合 茂美
SHIGEMI KAWAI


Voice Actors

井上 真樹子
MAKIO INOUE

落合 弘治
KOUJI OCHIAI


Voice Recording Engineers

高田 征典
YUKINORI TAKADA

吉田 秀樹
HIDEKI YOSHIDA



Promotion

佐伯 雅司
MASATSUKA SAEKI

青木 千加志
CHIKASHI AOKI

笹谷 尚弘
TAKAHIRO SASAYA


小宮 一昭
KAZUAKI KOMIYA

西島 卓
TAKU NISHIJIMA


Sales Promoter and Sales Planning

浅野 高志
TAKASHI ASANO



Quality Assurance


QA Manager

今井 裕一
YUICHI IMAI


Testers

倉田 健次
KENJI KURATA

向山 郷
GO MUKOUYAMA

吉成 徳広
NORIHIRO YOSHINARI


小山内 貫
TORU OSANAI

鹿田 広介
KOUSUKE SHIKATA

竹林 哲
SATORU TAKEBAYASHI



Printed Materials


Artwork Manager

小宮 浩典
HIRONORI KOMIYA


Graphic Designer

阿部 英一
EIICHI ABE


Manual Writer

安原 健一郎
KENICHI YASUHARA
豊玉屋


Print Manager

鈴木 宏枝
HIROE SUZUKI
(株)ソニー・ミュージックコミュニケーションズ



Special Thanks to

岡井 幹子
MIKIKO OKAI

湧永 裕子
HIROKO WAKUNAGA

酒井 敦史
ATSUSHI SAKAI

尾崎 慎吾
SHINGO OZAKI

長井 実果
MIKA NAGAI

長瀬 美樹
MIKI NAGASE

金田 恵
MEGUMI KANEDA

島田 達男
TATSUO SHIMADA

三友 健太郎
KENTARO MITOMO

加藤 純平
JUNPEI KATO

南澤 良子
RYOKO MINAMISAWA


細谷 恵
MEGUMI HOSOYA

美川 一成
KAZUNARI MIKAWA

菊地 勝也
KATSUYA KIKUCHI

青山 秀明
SYUMEI AOYAMA

小又 健司
KENJI KOMATA

篠崎 達雄
TATSUO SHINOZAKI

鈴木 健太郎
KENTARO SUZUKI

藤 寿美
SUMI TOU

吉川 光男
MITSUO YOSHIKAWA

平木 康介
KOUSUKE HIRAKI

増田 由起子
YUKIKO MASUDA



Developers

CROSS CO.,LTD.
XAX Entertainment Inc.
Future Creates



Developer Production Executives

辻川 治
OSAMU TSUJIKAWA
(有)クロス

木村 保
TAMOTSU KIMURA
(株)ザックス・エンターテインメント

藤井 やすひこ
YASUHIKO FUJII
(資)フューチャークリエイツ


Credits from the Japan PS2 release.
Image Source
© 2001 Sony Computer Entertainment