1995.06.23 SEGA Enterprises

竹内 靖

プランナー

橋本隆司
大原 徹
田中俊太郎
石井健一郎

シナリオ協力

兼子昌也
浦嶋 陸
池尻大作

デザインチーフ

吉田 徹

デザイナー

津川一吉
林 雅美
伊藤俊博
岩崎哲也
堀澤真弓
柴田和幸
渡辺 勇
佐藤大輔
岡久剛志

デジタルアニメーション

山本友浩

デザイン協力

（有） TNS

プログラム

飯田貴行
円藤義秋
山本大輔
藤本冬彦

プログラム協力

上村 裕
中村通晴
廣瀬哲一郎
柴田昌寿
中川 徹

サウンドディレクター

牧野幸文

サウンドエディット

小林早織
佐々木朋子
澤田朋伯
香嶋良昭

スペシャルサンクス

山口恭史
森 司
角田純悦
中崎光康
西野 歩
佐藤 修
藤島一哉
井上忠彦

SEGA SOUND LIBRARY BY
InVision Interactive

協力

阿蘇火山博物館
出雲市商工課
猪苗代観光協会
熊本市東京事務所
静岡市観光課
層雲峡観光協会
台東区観光課
大社観光課
長陽村商工観光課
奈良県観光課
松江市商工観光課
陸上自衛隊

プロデューサー

山田辰夫
鈴木 力

エグゼクティブプロデューサー

重田 守

原作

高田裕三

連載

竹書房
月刊「コミックガンマ」

TVアニメーションキャラクターデザイン

黄瀬和哉
後藤隆幸

オープニングテーマ

「CARNIVAL・BABEL ～カルナバル・バベル～」

作詞		松葉美保
作曲		飯塚昌明
編曲		西岡治彦
歌		TAKADA BAND （スターチャイルドレコード）

キャスト

藤宮紅葉
林原めぐみ

草薙 護
井上和彦

国木田大哲
大塚明夫

松平 梓
榊原良子

竹内涼子
折笠 愛

沢口小梅
三石琴乃

山咲 桜
玉川紗己子

八重樫良樹
上田祐司

楠木香澄
西原久美子

ゲームキャラクターデザイン

高田裕三

ストーリーアドバイザー

神谷 純
荒川稔久
あみやまさはる

スーパーバイザー

はばらのぶよし
佐藤 徹

作画監督

音無竜之介

モンスター原案

津川一吉

メカニックデザイン

深沢幸司

カラーデザイン

甲斐けいこ

美術監督

朝倉千登勢

撮影監督

橋本和典

音響監督

若林和弘

音響制作

オムニバスプロモーション

音楽

川井憲次

原画

金田広伸
安東信悦
吉野幸男
佐藤 陵
江上夏樹
深沢幸司
佐久間秀成
佐藤和巳
西部師経
広田正志
千羽由利子

動画チェック

伊藤尚子
江森真理子
丹羽恭利
畑 伸幸

動画

小林哲也
段 雄一
亀井 治
津田 崇
桜井正明
服部恭典

色指定

中野倫明
（C.C.R）

検査

小作由美子
国分優美子
谷本千絵
藤津千里
加藤良高
梅田祐樹
（C.C.R）

特効

干場 豊
（マリックス）

仕上げ

新友動画
銀河プロ
桂成プロ
虹橋動画

背景

（株）プロダクション・アイ
小山俊久
長島若葉
大関雅美
岡田浩次
小川めぐみ
小川由紀子
高山八大
川合文江

撮影

手塚勝弘
杉浦 充
広瀬勝利
大和田大介
阿部浩美
樋口哲治
スタジオ・ヴィオラ
小室正一

編集

正木直幸
小峰博美
鈴木貴志

効果

伊藤道廣
＜E&M＞

調整

桑原邦夫

音響補佐

内田 誠

スタジオ

東京テレビセンター

現像

東京現像所

アニメーションプロデューサー

下地志直
石川光久

制作担当

福島健人

制作進行

佐藤琢磨

演出

高橋ナオヒト

監督 絵コンテ

加戸誉夫

アニメーション制作協力

BS Project

アニメーション制作

葦プロダクション
PRODUCTION I.G

制作

株式会社セガ・エンタープライゼス