Cube Battler -Story of Shou-
キューブバトラー デバッガー翔編

1997.02.28 Yanoman Games


原作・制作総指揮
山崎 理 (南町奉行所/DML)

キャラクター原案
佐藤博文 (南町奉行所)

プロデューサー
木宮雅徳 (DML)

サウンド
ドラゴンアンドカンパニー
辻 元宏
新田高史
堀向直之
山原一浩

プログラム
平田健治 (DML)
佐藤暢晃 (DML)
渡邊賢一郎 (DML)

グラフィック
内田佳織 (DML)
布施みゆき (DML)
玉澤啓三 (DML)

声優
デバッガー翔
石田 彰

アンナ未来
小森まなみ

ボンバー高山
中村大樹

ミラクルバニー
高田由美

甲賀忍
高乃 麗

電脳寺博士
平松昌子

ダーク
安西正弘

峰 恵研
竹村 拓
水内清光
坂口賢一
尾形綾子
大野加央理
山口克子

アニメーション制作プロデューサー
木村健吾

制作担当
伊藤公視

キャラクターデザイン&作画監督
小林多加志 (東京キッズ)

作画監督補
西井正典
田口広一
飯田宏義

原画 (ゲーム画面)

高梨 光

アンナ
越智一裕

ボンバー
奥野浩行

ダーク
飯野利明

博士
佐藤千春

バニー
村尾 稔


宮沢 努

翔編
西井正典
大坪幸麿
徳田夢之介
田口広一
武田欣弘
飯野貴一
長坂寛治
金田由希子
松本 正

動画
スタジオたくらんけ

近藤梨恵
橘 秀樹
川田栄三
小松英司
植竹祐子
寺田久美子
中山 希

石川智美
菅谷直子
西河広美
神山冨美恵
磯井康司
池川陽子
上田和子

色彩設計
木村早苗

色指定
阿部みゆき

CG部
久保博志
山下裕美
吉田 香
伊藤靖子
藤野雅史

勝見良子
五十嵐亜哉子
山田弘子
ジェック・イー

CGオペレーション
レアトリック

ディレクター
大庭直之
宮木千恵
管間 薫
内藤伊之介

美術監督 背景
南郷洋一

美術設定
須江信人

音響監督
中村光宏

編集
小松 仁

録音
小菅 学

音響効果
スワラ・プロダクション

アニメーション制作
南町奉行所
東京キッズ

制作協力
株式会社 大塚
賢プロダクション

CUBEBATTLERエンディングテーマ曲
「Come on! The hero」
作曲 池間 史規
作詞 小森 まなみ
AS REVOLUTION
(小森まなみ/高橋直純)

株式会社やのまん
矢野成一
阿部剛寿
中川佳人
久保康之

丸紅株式会社
木村常輔
高野 浩
大田一三
平田道弘
深町英行

アミューズメントメディア総合学院
吉田尚剛
中村嘉男

CUBE
BATTLER

STORY of SHOU

Fin


Credits from the Japan Saturn release.
Image Source
© 1997 Yanoman / Amusementmedia Sogogakuin / DML / Marubeni