1997.03.07 Bandai

CAST

フィリップ=ヒューズ		若本 規夫
モーリン=キタムラ		長沢 美樹
サマナ=フュリス		関 智一
ニムバス=シュターゼン		速水 奨
アルフ=カムラ		大塚 芳忠 中 博史 千葉 一伸 松本 大 雪乃 五月
ナレーション		大塚 明夫

STAFF

エグゼクティブプロデューサー
浅沼 誠

プロデューサー
稲垣 浩文

ディレクター
徳島 雅彦

メインプログラマー
八十島 幸太

プログラマー
佐伯 誠
藤田 和紀

エフェクトプログラマー
梅谷 信一郎

アートディレクター
中尾 正樹

デザイナー
佐原 美奈子
玉井 裕和
荒木 貴志

MSモーション
徳島 雅彦
小野崎 武

サウンドプログラマー
山田 耕治
桝下 啓昭

監修
井上 幸一
（サンライズ）

メカニック・デザイン
大河原 邦男

キャラクター・デザイン
土器手 司

シナリオ
千葉 智宏
中村 学

録音監督
小林 克良

録音制作
オーディオ・プランニング・ユー

録音スタジオ
APUスタジオ

整音
田中 章喜

整音助手
田口 信孝

音楽
長谷川 武宏

音楽データ制作協力
安部 百合
村田 昭
鴫原 智秀
丸山 雅之

協力
飯島 俊成

パッケージCG
岡田 義一
佐藤 祐子

セールスプロモーション
島田 浩志
渡辺 浩孝
大塚 賢一郎
河阪 由美子

スペシャルサンクス
佐藤 剛司
須田 有亮
島野 真由美
大久保 悌伸

制作協力
株式会社サンライズ

制作
株式会社ベック

製作
株式会社バンダイ