1997.09.25 Bandai
カミーユ・ビダン
飛田 展男
クワトロ・バジーナ
池田 秀一
ブライト・ノア
鈴置 洋孝
ヘンケン・ベッケナー
小杉 十郎太
アムロ・レイ
古谷 徹
ハヤト・コバヤシ
鈴木 清信
エマ・シーン
岡本 麻弥
ファ・ユイリィ
松岡 みゆき
カツ・コバヤシ
難波 圭一
アポリー
柴本 浩行
トーレス
柴本 浩行
レコア・ロンド
勝生 真沙子
サエグサ
塩屋 浩三
ジェリド・メサ
井上 和彦
フォウ・ムラサメ
島津 冴子
ロザミア・バダム
藤井 佳代子
パプティマス・シロッコ
島田 敏
マウアー・ファラオ
榊原 良子
ジャマイカン・ダニンガン
キートン山田
ヤザン・ゲーブル
大塚 芳忠
サラ・ザビアロフ
水谷 優子
アジス・アジバ
矢尾 一樹
ソラマ
矢尾 一樹
カラ
室園 丈裕
ハマーン・カーン
榊原 良子
オペレーター
鳥海 浩輔
ナレーション
小杉 十郎太
ゲームパートスタッフ
ゼネラルプロデューサー
間庭 英作
エグゼクティブプロデューサー
浅沼 誠
プロデューサー
佐藤 剛司
チーフディレクター
安田 之裕
ディレクター
三宅 佳孝
プログラムチーフ
谷口 光
プログラム
藤後 史崇
聖 潤
グラフィック
北川 水生
池川 剛男
安堵 清誠
菅野 幸
太田 幹二
鴞 銀河
江場 昭宏
サウンドエンジニア
小林 隼人
映像技術
石坂 郁夫
吉岡 正人
アニメーションパートスタッフ
アニメーションプロデューサー
富岡 秀行
演出
高松 信司
原画
静止画
重田 敦司
Cut In
土器手 司
動画
阿武 恵子
富永 和代
美術監督
東 潤一
色彩設定
前林 文恵
仕上げ
エムアイ
宮坂 光一郎
宇都宮 百合子
平出 真弓
手島 明美
友野 亜紀子
河村 徹
伊藤 良樹
米田 真一
背景
スタジオ イースター
石原 信明
徳田 俊之
花松 裕吾
太田 大
撮影
旭プロダクション
谷口 久美子
福田 寛
松澤 義雄
手塚 智鶴子
田村 淳
市川 智
特殊効果
マリックス
千場 豊
現像
東京現像所
文芸
高橋 哲子
設定制作
岡本 秀樹
制作進行
小川 比呂美
アニメーション制作
株式会社サンライズ
オープニングテーマ
「水の星へ愛をこめて」
作曲
ニール・セダカ
作詞
売野 雅勇
編曲
馬飼野 康二
唄
森口 博子
エンディングテーマ
「星空のBelieve」
作曲
ニール・セダカ
作詞
竜 真知子
編曲
渡辺 博也
唄
鮎川 麻弥
音楽
中山 紀昌
音楽プロデュース
早川 治久
イラストデザイン
高乗 陽子
マニュアルデザイン
伊藤 秀一
宣伝担当
渡辺 浩孝
笹野井 隆広
河阪 由美子
スペシャルサンクス
イーエムアイ音楽出版株式会社
株式会社名古屋テレビ
富田 民幸
清水 泰臣
望月 克己
山下 靖
千川 耕司
牛村 憲彦
稲垣 浩文
水野 貴大
鹿住 淳
酒井 友紀
製作
株式会社バンダイ