1998.02.26 Hudson Soft / Nihon Falcom

Jurio
HOKO KUWASHIMA

Chris
KOTONO MITSUISHI

Shirla
YUMI TOHMA

Gose
NOBUTOSHI HAYASHI

Lodi
BIN SHIMADA

Phili
MARINA OHNO

Alf
HIROHIKO KAKEGAWA

Joanne
YUKO NAGASHIMA

Badatt
MORIYA ENDO

Durzel
TAKESHI AONO

Rule
KAZUYA NAKAI

Hack
TOMOHISA ASO

Lap
KOUZOU SHIOYA

Isabel
MANAMI NAKAYAMA

Geld
ATSUKO TANAKA

SpecialThanks
TOSHIO FURUICHI
(AONI PRODUCTION)

HUDSON

Director
TOMOHISA GOI

AnimationProducer
SHOJI MIZUNO
KOZUE SATOH

MovieEditor
JIN KAMOHARA

SoundProducer
KEISUKE MITSUI

GraphicAdvisor
KOJI MATSUURA

TechnicalAdviser
KIMIO YAMAMURA
YOSHIO MOTOSAKO

Mastering
HIROYUKI OHTA
SHOTA TAKAHASHI
TUYOSHI NAKAGAWA
TETSUYA KOMATSU

Publicist
RYUTARO KAJINO
NORIKO TABEI

Manual & Logo
KAZUE MAEDA

TestPlayer
MASAAKI ITO
TAKATSUGU NAGAYAMA
YOICHI YAMAKI
MAKIKO ADACHI
TAKAHIRO FUJITA

SpecialThanks
KEIGO YASUDA
KOJI ARAI

TAKASHI SAWAGUCHI
HIROMI OKAMOTO
TADASHI OZAKI

OSAMU KIMURA
SHUICHIRO NISHIYA
NORIKO TSURUOKA
KENJI FUKUYA

Falcom

SHINJI YAMAZAKI
TADASHI HAYAKAWA

RayForce Inc.

Produce & ScenarioArrange
FUMIHIKO SAKATA

Co-Produce
MAKIO MIYAZAKI

ProjectManagement
TETSUYA YAMADA

Direction
OSAMU KUNIMASA

Program
TAKESHI MARUYAMA
KAZUO HORI
KIYOSHI IIJIMA
HIROTAKA IWAYAMA
TADASHI WATANABE

EventScript
TOHRU OHHARA
TOSHIHIKO SEGAWA
NAOHISA KAMEI

GraphicDesign
KUNIHIKO NISHIKIMI
KAZUHIRO NARITA
MOTOO KAKUNO
KAZUNORI TANABE
YASUNALI KANEZNA

KAZUTAKA OHNO
MITSUTOSHI KIDA
NORIKAZU KUSHIBUCHI
MAYUMI TOMINAGA
MOTOKO NAKAMURA

HIROYUKI SUZUKI
YASUHIRO KANO

AssistWork
MASAYO ISHIYAMA
NORIKO MIYABA
CHIE TATO
DAISUKE SERIZAWA
HIROYUKI TSUNODA

JUNICHI ARAKAKI
NOBUYUKI TAGUMA
DAIJYU YAMAMOTO

Sound

Compozila

SoundCoordinator
MAKOTO SUZUKI

Arranger
RYO YONEMITSU
TOSHIO TURU

MIT Studio
(Recording & MA)

Director
TSUYOSHI SATO

AssistantEngineer
MASAHIRO HUKUHARA
WAKAKO NOGAWA
YUKI YASOYAMA
HIROKO TAKAGI

SoundEffects
Two Three Project
(MIT Studio)

T's music

SoundDirection
TAKESHI SATO

Arrangement
MICHIHIRO NOMURA

SoundEffect
TOMOMITSU MATSUSHITA

Animation

StudioTAKURANKE

Producer
YASUHIKO KONDO

CharacterDesign
KAZUHIRO SOETA

Storyboard Supervisor
HIROYUKI YAMADA

Director
KUNIHIRO MORI

Assistant Director
HIROKAZU YAMADA

Animation Director
KAZUHIRO SOETA

Animation Supervisor
YOSIHITO HISINUMA
MASANORI SINO

Assistant Design
SINOBU TSUNEKI

Key Animator
AKIHIDE SAITO
HIDEKI TATIBANA
KAZUMI MINAHIRO
YUTAKA MINOWA
HIROYUKI YAMADA

YUKIHIRO KITANO
MASAAKI IWANE
KAZUHISA KOSUGE
YOUITI MITSUI
YHUJI MUKOYAMA

EMIKO MOMOSE
YOSIHITO HISINUMA
MASANORI SINO
KAZUHIRO SOETA

Animation Check
RIE EYAMA

Inbetween

TAKURANKE

TOMOMI ISIKAWA
RYOTA ITO
EIZO KAWATA
EIJI KOMATU

NAOKO SUGAYA
WATARU SENNGA
KUMIKO TERADA

CG Animation
KOUJI TANAKA

Art Dirctor
SIGEMI IKEDA

Background

AtelierMUSA

YUKIKO MARUYAMA
SYUITI OOKUBO
MASAKI KATO
MAYUMI OOKAWA
EIKO SINOZAKI

TAKAHIRO OGURA
YASUTOMI KISI
YHOITI YAJIMA
EIJI WAKAMATU

Color Models
KIYOMI INOUE

Paint

LIGHT FOOT

JUN SANO
TOMOKA MITSUI
TUZURU HASIMOTO
MIYUKI IGITI
TAMAKI SUGIYAMA

TOMOKO KUROKI
NORIKO OIKAWA
SATIKO HARADA
WAKA WATANABE
MIZUKI TAYAMA

Paint Check
KIYOKO WAKI
RYOKO YOSIMORI
TADAAKI GOTHO

Special Effect
YUTAKA HOSIBA

Director of Photography
HISAO SIRAI

Camera Operating

StudioCOSMOS

MOTOAKI IKEGAMI
KATUNORI MAEHARA
TETUO OOTOU
YOUITI KURODA
HIROSI NOGUTI

SINJI IKEGAMI
NAOHISA HAIJIMA
TAKASI SIMADA
TOSIKAZU HISANO
KOUITI HURUSAWA

SYOUJI YAZAWA
KANAE HIRANO
HITOMI MIYATA
MASAHUMI AWAKURA
TOMOHIRO NISIYAMA

NORIKAZU YAMAGUTI
YUKI KATTA
KUMIKO DEI

Edited by
SEIJI MORITA

Development
IMAGICA

Co-Operation
ARTBOM
icecube
Tinyart

ProductManager
KUNJI KATSUKI

Producer
HIROSHI IGARI

ExecutiveProducer
SHINICHI NAKAMOTO

HUDSON SOFT